El miedo que... - Tiziano Ferro
Hieronder staat de songtekst van het nummer El miedo que... , artiest - Tiziano Ferro met vertaling
Tekst van het liedje " El miedo que... "
Originele tekst met vertaling
El miedo que...
Tiziano Ferro
Оригинальный текст
Mentiras a mis ojos
Fallaras si me tocas
No se puede olvidarla
Una mentira que habla
Y que palabras no tiene
Pero dirá lo que quiere
Cada quien tiene sus limites
Los tuyos los entendí bien
Y habiendo ya entendido
Me sirvo de beber
De noche cuando el cielo brilla
Pero no hay luna ni una estrella
Recordaré el miedo que
Que mojaba mis ojos
Pero olvidarte
Ya era imposible, ya no
Recordaras el miedo que
He esperado probaras
Probándolo yo
Que todo veloz naciera
Y veloz terminara
La lacerante distancia
Entre confianza e ilusión
Es una puerta abierta
Y una que no se cierra
Y que palabras no tiene
Pero dirá lo que quiere
Hay diferencia entre amor
Y toda su dependencia
Te llamo si puedo u
U me mata tu ausencia
Por este amor estoy sufriendo
Que mas lo vivo menos aprendo
Recordaré el miedo que
Que mojaba mis ojos
Pero olvidarte
Ya era imposible, ya no
Recordaras el miedo que
He esperado probaras
Probándolo yo
Que todo veloz naciera
Y veloz terminara
Se quedará así
Decírtelo ahora
De toda manera
Pero luego nada cambiará
Se quedará así
Hablarte otra vez
Pero todavía
Yo olvidando te amaré
Por cada abrazo un regalo
aunque si luego estaré solo
nunca pensando
nunca queriendo
sabiendo que nunca cambiará
se quedará así
Mentiras a mis ojos
Fallaras si me tocas
Перевод песни
ligt in mijn ogen
Je zult falen als je me aanraakt
kan haar niet vergeten
een leugen die spreekt
En welke woorden niet hebben?
Maar hij zal zeggen wat hij wil
iedereen heeft zijn grenzen
Ik begreep de jouwe goed
En ik heb het al begrepen
ik serveer om te drinken
's Nachts als de lucht schijnt
Maar er is geen maan of ster
Ik zal me de angst herinneren dat
dat maakt mijn ogen nat
maar vergeet je
Het was al onmogelijk, nu niet meer
Je zult je de angst herinneren dat
Ik heb gewacht tot je het probeerde
ik probeer het zelf
Dat alles snel werd geboren
En snel zal het eindigen
de verschroeiende afstand
Tussen vertrouwen en illusie
Het is een open deur
En een die niet sluit
En welke woorden niet hebben?
Maar hij zal zeggen wat hij wil
Er is een verschil tussen liefde
En al je afhankelijkheid
ik bel je als ik kan
je afwezigheid doodt me
Voor deze liefde lijd ik
Hoe meer ik leef, hoe minder ik leer
Ik zal me de angst herinneren dat
dat maakt mijn ogen nat
maar vergeet je
Het was al onmogelijk, nu niet meer
Je zult je de angst herinneren dat
Ik heb gewacht tot je het probeerde
ik probeer het zelf
Dat alles snel werd geboren
En snel zal het eindigen
het blijft zo
vertel je nu
In ieder geval
Maar dan verandert er niets
het blijft zo
spreek je weer
Maar nog steeds
Ik zal van je houden om te vergeten
Voor elke knuffel een cadeautje
hoewel als ik later alleen zal zijn
nooit denken
nooit willen
wetende dat het nooit zal veranderen
het blijft zo
ligt in mijn ogen
Je zult falen als je me aanraakt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt