Piove - Tiziano Ferro, Box of Beats
Hieronder staat de songtekst van het nummer Piove , artiest - Tiziano Ferro, Box of Beats met vertaling
Tekst van het liedje " Piove "
Originele tekst met vertaling
Piove
Tiziano Ferro, Box of Beats
Оригинальный текст
Piove!
Senti come piove!
Madonna come piove!
Senti come viene giù!
Piove!
Senti come piove!
Madonna come piove!
Senti come viene giù!
Hai visto che piove?
Senti come viene giù!
Tu che dicevi che non pioveva più!
Che ormai non ti saresti mai più innamorata!
E adesso guardati sei tutta bagnata!
E piove!
Madonna come piove
Sulla tua testa e l’aria si rinfresca
E pioverà fin quando la terra non sarà di nuovo piena
E poi si rasserena!
Piove!
Senti come piove!
Madonna come piove!
Senti come viene giù!
Piove!
Senti come piove!
Madonna come piove!
Senti come viene giù!
Senti le gocce che battono sul tetto!
Senti il rumore girandoti nel letto!
Uhm, rinascerà sta già nascendo ora!
Senti che piove e il grano si matura
E tu diventi grande e ti fai forte
E quelle foglie che ti sembravan morte
Uhm, ripopolano i rami un’altra volta
È la primavera che bussa alla porta!
E piove!
Madonna come piove
Prima che il sole ritorni a farci festa!
Uhm senti!
Senti come piove!
Senti le gocce battere sulla testa!
E piove!
Senti come piove!
Madonna come piove!
Senti come viene giù!
Piove!
Senti come piove!
Madonna come piove!
Senti come viene giù!
Piove!
Senti come piove!
Madonna come piove!
Senti come viene giù!
Piove!
Senti come piove!
Madonna come piove!
Senti come viene giù!
Tu che credevi che oramai le tue piantine
Si eran seccate e non sarebbero cresciute più!
Hai aspettato un po', ma senti come piove
Sulla tua testa!
Senti come viene giù!
Non eri tu che ormai ti eri rassegnata
E che dicevi che non ti saresti più innamorata?
La terra a volte va innaffiata con il pianto
Ma poi vedrai la pioggia tornerà!
Oh Piove!
Senti come piove!
Madonna come piove!
Senti come viene giù!
Piove!
Senti come piove!
Madonna come piove!
Senti come viene giù!
Piove!
Senti come piove!
Madonna come piove!
Senti come viene giù!
Piove!
Senti come piove!
Madonna come piove!
Senti come viene giù!
Перевод песни
Regent!
Voel hoe het regent!
Madonna hoe het regent!
Voel hoe het naar beneden komt!
Regent!
Voel hoe het regent!
Madonna hoe het regent!
Voel hoe het naar beneden komt!
Heb je gezien dat het regent?
Voel hoe het naar beneden komt!
Jij die zei dat het niet meer regende!
Dat je nu nooit meer verliefd zou worden!
En kijk nu eens, je bent helemaal nat!
En het regent!
Madonna hoe het regent
Op je hoofd en de lucht wordt koeler
En het zal regenen totdat de aarde weer vol is
En dan klaart hij op!
Regent!
Voel hoe het regent!
Madonna hoe het regent!
Voel hoe het naar beneden komt!
Regent!
Voel hoe het regent!
Madonna hoe het regent!
Voel hoe het naar beneden komt!
Hoor de druppels op het dak vallen!
Hoor het geluid draaien in bed!
Um, zal herboren worden wordt nu al geboren!
Je hoort het regenen en de tarwe rijpt
En je wordt groot en je maakt jezelf sterk
En die bladeren die voor jou dood leken
Eh, vul de takken nog een keer
De lente klopt aan de deur!
En het regent!
Madonna hoe het regent
Voordat de zon terugkomt om te feesten!
Euhm luister!
Voel hoe het regent!
Voel de druppels op je hoofd kloppen!
En het regent!
Voel hoe het regent!
Madonna hoe het regent!
Voel hoe het naar beneden komt!
Regent!
Voel hoe het regent!
Madonna hoe het regent!
Voel hoe het naar beneden komt!
Regent!
Voel hoe het regent!
Madonna hoe het regent!
Voel hoe het naar beneden komt!
Regent!
Voel hoe het regent!
Madonna hoe het regent!
Voel hoe het naar beneden komt!
Jij die geloofde dat nu jouw planten
Ze waren opgedroogd en zouden niet meer gegroeid zijn!
Je hebt even gewacht, maar hoor hoe het regent
Op je hoofd!
Voel hoe het naar beneden komt!
Jij was het niet die nu ontslag had genomen
En wat zei je dat je nooit meer verliefd zou worden?
De aarde heeft soms tranen nodig
Maar dan zul je zien dat de regen zal terugkeren!
O het regent!
Voel hoe het regent!
Madonna hoe het regent!
Voel hoe het naar beneden komt!
Regent!
Voel hoe het regent!
Madonna hoe het regent!
Voel hoe het naar beneden komt!
Regent!
Voel hoe het regent!
Madonna hoe het regent!
Voel hoe het naar beneden komt!
Regent!
Voel hoe het regent!
Madonna hoe het regent!
Voel hoe het naar beneden komt!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt