Hieronder staat de songtekst van het nummer Lost in Warfare , artiest - Tinchy Stryder, Tanika met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tinchy Stryder, Tanika
Hello, it’s me, grown, let’s speak
Am I throwing up rude signs?
Nope, just peace
Go, let’s leave, in time we’ll meet
The love is coming straight from the heart so
Make sure you don’t miss the beat, speeding through that life mega fast
I mean literally, talking 'bout my past
Why they discussing my history?
Look into my past
I know you know I’ve made history, in a different class
Nothing you can teach or preach to me
Must be something that I’ve done
Sense a touch of jealousy, correct me if I’m wrong
Speak to me, can you tell me what I’ve done
Lessons from my brother, didn’t choose to be no one
I’m willing, I’m willing to put everything aside
You can take a different road as long as it’s aligned
I’m sinning, you’re sinning, now it’s time to see the light
Two hearts, one whole, never to be sliced
Two paths can make a future
Defeat is not the end
We’re forming, fraying on separate paths
Until we meet again
We just don’t know where we might end up
On this road, lost in warfare
We’re forming, fraying on separate paths
Until we meet again
Hello, it’s me, grown, let’s speak
Am I throwing up rude signs?
Nope, just peace
Go, let’s leave, in time we’ll meet
The love is coming straight from the heart so
So, pull your socks up, tie the laces
Ready for the long run, tell her to be patient
You gained more, maybe I lost sum
You plus me sums up the equation
Yeah, and I’ve been weighing up the odds
Exercising ready, she’s been doing squats
The road starts straight, suddenly it bends
I know we will meet again, defeat is not the end
I’m willing, I’m willing to put everything aside
You can take a different road as long as it’s aligned
I’m sinning, you’re sinning, now it’s time to see the light
Two hearts, one whole, never to be sliced
Two paths can make a future
Defeat is not the end
We’re forming, fraying on separate paths
Until we meet again
We just don’t know where we might end up
On this road, lost in warfare
We’re forming, fraying on separate paths
Until we meet again
If I knew what you know and you knew what I know
Then we would both know
Either on separate paths or on the same road
Until then, we just go with the flow
Cloud 9 Strydes
Ghost
Two paths can make a future
Defeat is not the end
We’re forming, fraying on separate paths
Until we meet again
We just don’t know where we might end up
On this road, lost in warfare
We’re forming, fraying on separate paths
Until we meet again
Until we meet again, again, again
Until we meet again
Oh, until we meet again
Lost in warfare
Hallo, ik ben het, volwassen, laten we spreken
Geef ik onbeleefde tekens op?
Nee, gewoon vrede
Ga, laten we vertrekken, we zullen elkaar op tijd ontmoeten
De liefde komt recht uit het hart dus
Zorg ervoor dat je de beat niet mist, mega snel door dat leven raast
Ik bedoel letterlijk, praten over mijn verleden
Waarom bespreken ze mijn geschiedenis?
Kijk in mijn verleden
Ik weet dat je weet dat ik geschiedenis heb geschreven, in een andere klas
Niets dat je me kunt leren of prediken
Moet iets zijn dat ik heb gedaan
Voel een vleugje jaloezie, corrigeer me als ik het mis heb
Praat met me, kun je me vertellen wat ik heb gedaan?
Lessen van mijn broer, koos er niet voor om niemand te zijn
Ik ben bereid, ik ben bereid om alles opzij te zetten
U kunt een andere weg inslaan, zolang deze maar op één lijn ligt
Ik zondig, jij zondigt, nu is het tijd om het licht te zien
Twee harten, één geheel, om nooit te snijden
Twee paden kunnen een toekomst maken
Nederlaag is niet het einde
We vormen, rafelen op verschillende paden
Tot we elkaar weer ontmoeten
We weten gewoon niet waar we terecht kunnen komen
Op deze weg, verloren in oorlogsvoering
We vormen, rafelen op verschillende paden
Tot we elkaar weer ontmoeten
Hallo, ik ben het, volwassen, laten we spreken
Geef ik onbeleefde tekens op?
Nee, gewoon vrede
Ga, laten we vertrekken, we zullen elkaar op tijd ontmoeten
De liefde komt recht uit het hart dus
Dus trek je sokken omhoog, knoop de veters vast
Klaar voor de lange termijn, zeg haar geduld te hebben
Je hebt meer gewonnen, misschien ben ik som kwijt
Jij plus ik vat de vergelijking samen
Ja, en ik heb de kansen afgewogen
Klaar met trainen, ze heeft squats gedaan
De weg begint recht, plotseling buigt hij
Ik weet dat we elkaar weer zullen ontmoeten, een nederlaag is niet het einde
Ik ben bereid, ik ben bereid om alles opzij te zetten
U kunt een andere weg inslaan, zolang deze maar op één lijn ligt
Ik zondig, jij zondigt, nu is het tijd om het licht te zien
Twee harten, één geheel, om nooit te snijden
Twee paden kunnen een toekomst maken
Nederlaag is niet het einde
We vormen, rafelen op verschillende paden
Tot we elkaar weer ontmoeten
We weten gewoon niet waar we terecht kunnen komen
Op deze weg, verloren in oorlogsvoering
We vormen, rafelen op verschillende paden
Tot we elkaar weer ontmoeten
Als ik wist wat jij weet en jij wist wat ik weet
Dan zouden we het allebei weten
Ofwel op aparte paden of op dezelfde weg
Tot die tijd gaan we gewoon mee met de stroom
Cloud 9 Strydes
Spook
Twee paden kunnen een toekomst maken
Nederlaag is niet het einde
We vormen, rafelen op verschillende paden
Tot we elkaar weer ontmoeten
We weten gewoon niet waar we terecht kunnen komen
Op deze weg, verloren in oorlogsvoering
We vormen, rafelen op verschillende paden
Tot we elkaar weer ontmoeten
Tot we elkaar weer ontmoeten, opnieuw, opnieuw
Tot we elkaar weer ontmoeten
Oh, totdat we elkaar weer ontmoeten
Verloren in oorlogvoering
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt