Hieronder staat de songtekst van het nummer Gunfingers , artiest - Tinchy Stryder, Rapid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tinchy Stryder, Rapid
Yeah, yeah
They better start clack now
Tinchy Stryder round mine right now
They better start clack now
Tinchy Stryder round mine right now
They better start clack now
Tinchy Stryder round mine right now
Cloud 9, uh
Line up, you ain’t on the line-up, boy
Don’t act bright, you ain’t in the limelight, boy
Fall back, you ain’t on the frontline, boy
You talk hard ball, you’re on the phone line, boy
Oh boy, oh boy, I’m the golden boy
Promise you there ain’t no holding, boy
I’m not folding, boy, run up on cliques
On some James Bond shit with the golden toy
In grime, done been the golden boy
Promise you there ain’t no holding, boy
I’m not folding, boy, run up on cliques
On some James Bond shit with the golden toy
Outfits without the backpack, boy
Dressed in style like the platinum boy
Real talk, you best allow that boy
In fact, he’s here, let’s allow that boy
Feet to the ground, stick to the plan
You’re acting a clown, let’s have a man
You know me, I dun know you know me, man
And there’s not one thing you can show me, man
I’m Stryderman, watch how I dark a man
No attention-seeker, man
They can’t see me, man
Keep it ninja, man, keep it ninja, man
Yeah, let me see the gun fingers
Don’t stop popping off gun fingers
Raise that MAC, yeah, gun fingers
And it’s not a long ting, just gun fingers
Yeah, let me see the gun fingers
Don’t stop popping off gun fingers
Raise that MAC, yeah, gun fingers
And it’s not a long ting, just gun fingers
Uh, in E3 we pop the sickest loud
We make the snoops and the whistlers proud
Ask about me, man, they call me Cloud
Sick show up at the illest crowd
You missed the boat, long left the harbour
Hope that you’re coping, all that palaver
Yeah, take a bow
Here comes the best MC right now
Listen, uh, Strydes, I keep telling 'em
Again and again, I’m quite savage with a pad and a pen
Oh shit, I’ve gone and done it again
I’ve got the girls putting up gun fingers like a ragga event
It’s like I’m back at a 10
I’m fully-equipped, you know I’m setting levels to this shit
You keep chatting about there’s something on your hip
Next thing you’re on it, then you’re lying on the drip so
So step back, who’s that?
E3 menace
You had a hard life, but you don’t know what hell is
Said you’re from the bits, you know who Beg is
You don’t know Shoot and you don’t know Emmis
If you come at my crew, you might perish
I’m closer to heaven, stuck a full
I blow smoke at the sky, my eyes reddish
Bars and bass is my fetish, let me see the, let me see the
Yeah, let me see the gun fingers
Don’t stop popping off gun fingers
Raise that MAC, yeah, gun fingers
And it’s not a long ting, just gun fingers
Yeah, let me see the gun fingers
Don’t stop popping off gun fingers
Raise that MAC, yeah, gun fingers
And it’s not a long ting, just gun fingers
Jaaa Jaaa
Ze kunnen nu beter beginnen te klakken
Tinchy Stryder rond de mijne nu
Ze kunnen nu beter beginnen te klakken
Tinchy Stryder rond de mijne nu
Ze kunnen nu beter beginnen te klakken
Tinchy Stryder rond de mijne nu
Wolk 9, uh
Line-up, jij staat niet in de line-up, jongen
Doe niet zo slim, je staat niet in de schijnwerpers, jongen
Val terug, je staat niet in de frontlinie, jongen
Je praat hard bal, je bent aan de telefoonlijn, jongen
Oh jongen, oh jongen, ik ben de gouden jongen
Beloof je dat er geen houden aan is, jongen
Ik ben niet aan het folden, jongen, loop op kliekjes af
Op wat James Bond-shit met het gouden speeltje
In grime, done been the golden boy
Beloof je dat er geen houden aan is, jongen
Ik ben niet aan het folden, jongen, loop op kliekjes af
Op wat James Bond-shit met het gouden speeltje
Outfits zonder rugzak, jongen
Gekleed in stijl als de platina boy
Echt praten, je staat die jongen het beste toe
Sterker nog, hij is hier, laten we die jongen toestaan
Voeten op de grond, houd je aan het plan
Je speelt een clown, laten we een man hebben
Je kent me, ik weet niet dat je me kent, man
En er is niet één ding dat je me kunt laten zien, man
Ik ben Stryderman, kijk hoe ik een man donker maak
Geen aandachtzoeker, man
Ze kunnen me niet zien, man
Houd het ninja, man, houd het ninja, man
Ja, laat me de pistoolvingers eens zien
Stop niet met het afknallen van pistoolvingers
Verhoog die MAC, ja, geweervingers
En het is geen lange ting, alleen geweervingers
Ja, laat me de pistoolvingers eens zien
Stop niet met het afknallen van pistoolvingers
Verhoog die MAC, ja, geweervingers
En het is geen lange ting, alleen geweervingers
Uh, op de E3 knallen we het hardst
We maken de snuffelaars en fluiters trots
Vraag naar mij, man, ze noemen me Cloud
Ziek komen opdagen bij de meest onheilspellende menigte
Je hebt de boot gemist, lang de haven verlaten
Ik hoop dat je het aankan, al dat gejammer
Ja, maak een buiging
Hier komt de beste MC op dit moment
Luister, uh, Strydes, ik blijf ze zeggen
Keer op keer ben ik nogal woest met een kladblok en een pen
Oh shit, ik ben gegaan en heb het weer gedaan
Ik laat de meisjes hun geweer opsteken als een ragga-evenement
Het is alsof ik terug ben op een 10
Ik ben volledig uitgerust, je weet dat ik niveaus instel voor deze shit
Je blijft maar praten dat er iets op je heup zit
Het volgende dat je erop zit, dan lig je op het infuus, dus
Dus stap terug, wie is dat?
E3-dreiging
Je had een moeilijk leven, maar je weet niet wat de hel is
Zei dat je van de bits bent, je weet wie Beg is
Je kent Shoot niet en je kent Emmis niet
Als je bij mijn bemanning komt, zou je kunnen omkomen
Ik ben dichter bij de hemel, ik zit vol
Ik blaas rook naar de lucht, mijn ogen roodachtig
Bars en bas is mijn fetisj, laat me de, laat me zien de
Ja, laat me de pistoolvingers eens zien
Stop niet met het afknallen van pistoolvingers
Verhoog die MAC, ja, geweervingers
En het is geen lange ting, alleen geweervingers
Ja, laat me de pistoolvingers eens zien
Stop niet met het afknallen van pistoolvingers
Verhoog die MAC, ja, geweervingers
En het is geen lange ting, alleen geweervingers
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt