Я не беру трубку - Тина Кароль
Hieronder staat de songtekst van het nummer Я не беру трубку , artiest - Тина Кароль met vertaling
Tekst van het liedje " Я не беру трубку "
Originele tekst met vertaling
Я не беру трубку
Тина Кароль
Оригинальный текст
Я не беру трубку… Я не беру трубку… Я не беру трубку…
Я не беру трубку, мне не до тебя.
Я не беру трубку, мне некогда!
Да!
Прости, но я не отвечу на все твои звонки.
И вместо голоса моего — ты услышишь…
Я не: «Алё!», «Алё!», «Алё!»
Где я и с кем, уже не твоё, твоё, твоё дело!
И в тебе больше нету того, кого любила я.
Всё забыла я, больше уже не твоя, милая.
«Алё!», «Алё!», «Алё!»
«Алё!», «Алё!», «Алё!»
«Алё!», «Алё!», «Алё!»
«Алё!», «Алё!», «Алё!»
Не беру трубку.
Я не беру трубку!
Я не беру трубку!
Я не беру трубку!
И даже, если я не сброшу, и ты спросишь: «Как ты?»,
Я отвечу, что всё так же — там, работа, контракты.
Знаешь, нету чувств, их место заняли факты и твои контакты.
Всё ещё в памяти, SIM-карты, лишь для того, чтобы мне…
Не брать трубку, когда ты позвонишь.
Я всегда недоступна для одного тебя, лишь.
Прости, но я не отвечу на все твои звонки.
И вместо голоса твоего — ты услышишь гудки.
Я не беру трубку!
Я не беру трубку!
Я не беру трубку!
Я не беру трубку!
Бывает, сердце разрывается от тоски,
И ностальгия зажимает его словно в тиски.
Учащённые удары отдаются в виски,
И мне кажется, что жизнь разбита на куски.
И мне хочется всё снова всё вернуть, время вспять.
И мне надо тебе так много тебе сказать, но прости, —
Я просто не отвечаю на все твои звонки.
И вместо голоса моего — ты услышишь, услышишь, услышишь!
Я не беру трубку!
Я не беру трубку!
Прости, но я не отвечу на все твои звонки,
И, вместо голоса моего — ты услышишь, услышишь…
Я не беру трубку, мне не до тебя.
Я не беру трубку, мне некогда.
Да.
Прости, но я не отвечу на все твои звонки.
И вместо голоса моего, ты услышишь, услышишь, услышишь…
Гуд… гуд… гуд… гуд… гуд… гуд… гудки!
Гуд… гуд… гуд… гуд… гуд… гуд… гудки
Гуд… гуд… гуд… гуд… гуд… гуд… гуд… гуд…
Гуд… гуд… гуд… гуд… гуд… гуд… гудки!
Я не беру трубку!
Перевод песни
Ik neem de telefoon niet op... Ik neem de telefoon niet op... Ik neem de telefoon niet op...
Ik neem de telefoon niet op, ik ben niet aan jou.
Ik neem de telefoon niet op, ik heb geen tijd!
Ja!
Het spijt me, maar ik zal niet al uw telefoontjes beantwoorden.
En in plaats van mijn stem, zul je horen...
Ik ben niet: "Hallo!", "Hallo!", "Hallo!"
Waar ik ben en met wie is niet langer de jouwe, de jouwe, jouw zaak!
En je hebt niet langer degene van wie ik hield.
Ik ben alles vergeten, niet langer de jouwe, schat.
"Hallo hallo hallo!"
"Hallo hallo hallo!"
"Hallo hallo hallo!"
"Hallo hallo hallo!"
Ik beantwoord de telefoon niet.
Ik neem de telefoon niet op!
Ik neem de telefoon niet op!
Ik neem de telefoon niet op!
En zelfs als ik niet reset en je vraagt: "Hoe gaat het?",
Ik zal antwoorden dat alles hetzelfde is - daar, werk, contracten.
Weet je, er zijn geen gevoelens, hun plaats werd ingenomen door feiten en je contacten.
Nog in het geheugen, simkaarten, alleen voor mij om...
Neem de telefoon niet op als je belt.
Ik ben altijd alleen voor jou onbereikbaar.
Het spijt me, maar ik zal niet al uw telefoontjes beantwoorden.
En in plaats van je stem hoor je piepjes.
Ik neem de telefoon niet op!
Ik neem de telefoon niet op!
Ik neem de telefoon niet op!
Ik neem de telefoon niet op!
Het gebeurt dat het hart breekt van verlangen,
En nostalgie grijpt hem als een bankschroef.
Versnelde slagen worden gegeven aan whisky,
En het lijkt mij dat het leven in stukken wordt gebroken.
En ik wil alles weer teruggeven, de tijd terugdraaien.
En ik heb je zoveel te vertellen, maar het spijt me, -
Ik beantwoord alleen niet al je telefoontjes.
En in plaats van mijn stem - zul je horen, horen, horen!
Ik neem de telefoon niet op!
Ik neem de telefoon niet op!
Het spijt me, maar ik beantwoord niet al je telefoontjes,
En in plaats van mijn stem, zul je horen, zul je horen...
Ik neem de telefoon niet op, ik ben niet aan jou.
Ik neem de telefoon niet op, ik heb geen tijd.
Ja.
Het spijt me, maar ik zal niet al uw telefoontjes beantwoorden.
En in plaats van mijn stem, zul je horen, horen, horen...
Toeter... piep... toeter... toeter... toeter... toeter... piepjes!
Toeter… Toeter… Toeter… Toeter… Toeter… Toeter… Pieptonen
Ho... hoo... hoo... hoo... hoo... hoo... hoo... hoo...
Toeter... piep... toeter... toeter... toeter... toeter... piepjes!
Ik neem de telefoon niet op!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt