Удаляюсь - Тина Кароль

Я так хочу побыть с тобой еще чуть-чуть.

Да нет, это не слёзы, со мной все хорошо, забудь.

А потом, запоет телефон, надоевший рингтон;

И твоя рука — опять и опять ускользает из моих объятий;

Целую, пока…

Удаляясь друг от друга на расстояние все дальше и дальше.

Уделяя времени и внимания все меньше и меньше.

Удаляя из календаря расписаний нежные встречи,

Где только ты!

Где только мы!

Где только — ты и я!

Удаляюсь.

Я не прошу тебя ни о чем, нет.

Ты же знаешь, я буду с тобой,

Не смотря ни на что — здесь.

Я все понимаю, ты должен быть там,

Где ты сможешь быть тем, кто ты есть.

Как спутник не в силах покинуть орбиту,

К планете стремлюсь я быть ближе…

Но лишь удаляюсь, все дальше и дальше.

Уделяя времени и внимания все меньше и меньше.

Удаляя из календаря расписаний нежные встречи,

Где только ты!

Где только мы!

Где только — ты и я!

Удаляясь друг от друга на расстояние все дальше и дальше.

Уделяя времени и внимания все меньше и меньше.

Удаляя из календаря расписаний нежные встречи,

Где только ты!

Где только мы!

Где только — ты и я!

Удаляюсь.

Я так хочу побыть с тобой еще чуть-чуть.

Я так хочу побыть с тообй еще чуть-чуть.

Ik wil zo graag wat meer bij je zijn.

Nee, dit zijn geen tranen, alles is in orde met mij, vergeet het maar.

En dan zingt de telefoon, een saaie ringtone;

En jouw hand - steeds weer glijdt uit mijn armen;

Ik kus je, doei...

Steeds verder van elkaar af bewegen.

Steeds minder tijd en aandacht geven.

Zachte vergaderingen verwijderen uit de agenda met planningen,

Waar ben je!

Waar we ook zijn!

Waar alleen - jij en ik!

Ik ga ervandoor.

Ik vraag je niets, nee.

Je weet dat ik bij je zal zijn

Wat er ook gebeurt, hier.

Ik begrijp alles, je zou erbij moeten zijn

Waar kun je zijn wie je bent.

Als een satelliet die zijn baan niet kan verlaten,

Ik streef ernaar om dichter bij de planeet te zijn...

Maar ik ga gewoon weg, verder en verder.

Steeds minder tijd en aandacht geven.

Zachte vergaderingen verwijderen uit de agenda met planningen,

Waar ben je!

Waar we ook zijn!

Waar alleen - jij en ik!

Steeds verder van elkaar af bewegen.

Steeds minder tijd en aandacht geven.

Zachte vergaderingen verwijderen uit de agenda met planningen,

Waar ben je!

Waar we ook zijn!

Waar alleen - jij en ik!

Ik ga ervandoor.

Ik wil zo graag wat meer bij je zijn.

Ik wil zo graag wat meer bij je zijn.