Шукай мене - Тина Кароль

ua*

Хтось на коні, а я по землі

поміж дерев ступав

Скільки ночей, стільки ж дверей

тільки куди — не знав.

Шукай мене, де білі квіти

Шукай мене на небесах (2)

Хтось плаче і спить

вкраде — не болить

і в очі тобі сміється

І хоче забути, не знати, не чути

До біса хай розірветься.

Шукай мене, де білі квіти

Шукай мене на небесах (4)

en*

Someone on the horse and I on the ground

walking among the trees

How many nights, as many doors

only where — did not know.

Look for me where white flowers

Look for me in heaven (2)

Someone cries and sleeps

steal — no pain

and eyes you laugh

I want to forget, do not know, can not hear

The devil let broken.

Look for me where white flowers

Look for me in heaven (4)

ru*

Кто на коне, а я по земле

Среди деревьев ступал

Сколько ночей, столько же дверей

только куда — не знал.

Ищи меня, где белые цветы

Ищи меня на небесах (2)

Кто плачет и спит

украдет — не болит

и в глаза тебе смеется

И хочет забыть, не знать, не слышать

К черту пусть разорвется.

Ищи меня, где белые цветы

Ищи меня на небесах (4)

ua*

ось на коні, а я по землі

оміж ерев ступав

и ночей, стільки ж ерей

и и — е знав.

ай ене, е білі и

ай ене а ебесах (2)

ось аче і спить

аде — е болить

в очі тобі сміється

оче абути, е знати, е чути

о са хай озірветься.

ай ене, е білі и

ай ене а ебесах (4)

nl*

Iemand op het paard en ik op de grond

wandelen tussen de bomen

Hoeveel nachten, zoveel deuren

alleen waar — wist niet.

Zoek me waar witte bloemen

Zoek mij in de hemel (2)

Iemand huilt en slaapt

stelen — geen pijn

en ogen die je lachen

Ik wil het vergeten, weet het niet, kan het niet horen

De duivel laat gebroken.

Zoek me waar witte bloemen

Zoek mij in de hemel (4)

ru*

о на коне, а я по земле

еревьев ступал

олько очей, столько е ерей

олько а — е знал.

и еня, е елые еты

и еня а небесах (2)

о ачет и спит

адет — е болит

и в аза ебе смеется

очет абыть, не знать, не слышать

ерту пусть разорвется.

и еня, е елые еты

и еня а ебесах (4)