Ніжно - Тина Кароль

Як плакала в полоні теплоти,

Розлючені були і я і ти,

Налякана вона рахує дні,

Які живуть на стіні.

Як плакала не чувши моїх слів,

Який вже раз кажу: «Я не хотів!»

Роздітая, дивитися не зміг,

Де був вогонь, білий сніг.

Приспів:

Ніжно, не ніжно…

Але люби…

Ніжно, не ніжно…

Перетерпи.

(весь куплет — 2)

Як плакала в полоні теплоти,

Розлючені були і я і ти,

Налякана вона рахує дні,

Які живуть на стіні.

Приспів (2)

Terwijl ze huilde in de hitte,

Jij en ik waren boos,

Bang, ze telt de dagen

Wonen aan de muur.

Hoe ik huilde zonder mijn woorden te horen,

Nogmaals zeg ik: "Ik wilde niet!"

Uitgekleed, kon niet kijken,

Waar vuur was, witte sneeuw.

Refrein:

Zachtjes, niet zachtjes...

Maar liefde…

Zachtjes, niet zachtjes...

Pijn lijden.

(hele vers - 2)

Terwijl ze huilde in de hitte,

Jij en ik waren boos,

Bang, ze telt de dagen

Wonen aan de muur.

Koor (2)