Hieronder staat de songtekst van het nummer Без тебя , artiest - Тимур Рахманов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Тимур Рахманов
Поднимаясь в небеса, вижу я твои глаза.
Грёзы, о тебе.
Одиноким станет мир, если ты уйдешь на миг.
Мысли, о тебе.
Сердце моё, о любви к тебе давно поет.
Я не могу, я не могу, я не могу.
Жить без тебя.
Стали дни короче без тебя.
Холоднее ночи без тебя.
Милая, милая, где ты?
Я не могу жить без тебя.
Стали дни короче без тебя.
Холоднее ночи без тебя.
Милая, милая, где ты?
Покрывалом тысяч роз.
И сиянием ярких звёзд.
Я, укутан вновь.
Ты, как сказка моих дней.
Чувства стали всё сильней.
Не найти мне слов.
Сердце моё.
О любви к тебе давно поёт.
Я не могу, я не могу, я не могу.
Жить без тебя.
Стали дни короче без тебя.
Холоднее ночи без тебя.
Милая, милая, где ты?
Я не могу жить без тебя.
Стали дни короче без тебя.
Холоднее ночи без тебя.
Милая, милая, где ты?(х2)
Милая, милая, где ты?
Opstijgend naar de hemel, zie ik je ogen.
Dromen over jou.
De wereld wordt eenzaam als je even weggaat.
Gedachten over jou.
Mijn hart zingt al heel lang over liefde voor jou.
Ik kan niet, ik kan niet, ik kan niet.
Leven zonder jou.
De dagen worden korter zonder jou.
Kouder dan de nacht zonder jou
Schat, schat, waar ben je?
Ik kan niet leven zonder jou.
De dagen worden korter zonder jou.
Kouder dan de nacht zonder jou
Schat, schat, waar ben je?
Bedekt met duizend rozen.
En de gloed van heldere sterren.
Ik ben weer ingepakt.
Je bent als een sprookje uit mijn dagen.
De gevoelens werden sterker.
Kan geen woorden voor mij vinden.
Mijn hart.
Ze zingt al heel lang over liefde voor jou.
Ik kan niet, ik kan niet, ik kan niet.
Leven zonder jou.
De dagen worden korter zonder jou.
Kouder dan de nacht zonder jou
Schat, schat, waar ben je?
Ik kan niet leven zonder jou.
De dagen worden korter zonder jou.
Kouder dan de nacht zonder jou
Schat, schat, waar ben je? (x2)
Schat, schat, waar ben je?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt