Tischtennisplatte - Timeless, Splinta823

Yeah, yeah, yeah

5051, komm her

Bruder, komm mit in meinen Kreis

Da wo nachts unsere Geschichten entsteh’n

Zwischen Sirenen und Smoke

Pumpen wir Gift in die Vehn'

Wir sind dicht und wir dreh’n

Das Ot in zerrissene Papes am Block

Uns geht es gut

Wir brauchen in keine Disco zu geh’n

Woll’n das Schicksal versteh’n

Suchen die Wahrheit im Wein

Nachts auf den Straßen unterwegs

Wie damals

Komm mit, wir laden dich ein

Nur 'ne Frage der Zeit

Bis der Faden zerreist

Ne Meute Psychopathen auf der Straße am Rhein

Meine Freunde reißen heute geile Bräute leichte Beute

Die Sonne scheint für meine Jungs am Wochenende nie

Denn wir halten uns in der Nacht wach mit Vodka-Energy

Im Pappbecher, Das' kein Clubbanger

Das hier ist der Sound, der auf die Tischtennisplatten deiner Stadt hämmert,

(Woah!)

Und das geht unter die Haut

Hier am kalten Stein ist es dunkel und laut

Wir sing':

Scheiß egal, wie viele mich kenn'

Ich hatte immer nur meine Jungs an der Tischtennisplatte

Jede Nacht

Und ich nehm' sie alle mit, wenn ich’s packe

Meine Jungs, meine Stadt, meine Tischtennisplatte

Ich nehm' dich mit in mein Revier

Da wo nachts uns’re Trips entsteh’n

Hier lernte ich schon als Kind meinen Spliff zu dreh’n

Und keinen Fick zu geben

Nicht Denken — Machen!

Mein Herz ist aus Stein wie die Tischtennisplatte

Sie ist der Grund, dass es fast jedes Mal besoffen endet

Denn sie macht jeden Tag zum Wochenende, doch verschwendet

Nie uns’re Zeit, wir sind hier und bereit

An der Tischtennisplatte werden Kilos verteilt

Manchmal ziellos und pleite, doch niemals allein

Hauptsache ein paar Kippen und das Weed war dabei

Zwei, Drei Mischen auf Ex, zeige kein bisschen Respekt

Mir ist egal, ob du am Arsch bist oder dick im Geschäft

Denn nach Ehrenfelder Block-Tradition, wird der Vodka empfohl’n

Und kein Opfer verschont — nur mit Tokats belohnt (Puh!)

Jetzt wird die Lunte gebaut

Denn hier am kalten Stein ist es dunkel und laut

Wir sing:

Scheiß egal, wie viele mich kenn'

Ich hatte immer nur meine Jungs an der Tischtennisplatte

Jede Nacht

Und ich nehm' sie alle mit, wenn ich’s packe

Meine Jungs, meine Stadt, meine Tischtennisplatte

I gotta make it

I need enough money to spend

Enough money to give

'Coz I love my peeps and my peeps love me

And I refuse to see them living in poverty

And y’ain’t stopping me

Ja ja ja

5051, kom hier

Broeder, kom in mijn kring

Daar komen onze verhalen 's nachts vandaan

Tussen sirenes en rook

Laten we gif in de aderen pompen

We zijn strak en we draaien

De ot in gescheurde papieren op het blok

Het gaat goed met ons

We hoeven niet naar een discotheek

Wil je het lot begrijpen

Zoek de waarheid in wijn

's Nachts op straat

Zoals toen

Kom met ons mee, we nodigen je uit

Gewoon een kwestie van tijd

Tot de draad breekt

Een roedel psychopaten op de weg langs de Rijn

Mijn vrienden grijpen geile bruiden vandaag een gemakkelijke prooi

De zon schijnt nooit voor mijn jongens in het weekend

Omdat we onszelf 's nachts wakker houden met wodka-energie

In een papieren beker is dat geen clubbanger

Dit is het geluid dat op de pingpongtafels van je stad bonkt

(Wauw!)

En dat kruipt onder je huid

Het is donker en luid hier bij de koude steen

Wij zingen:

Het maakt niet uit hoeveel mensen mij kennen

Ik had alleen mijn jongens aan de tafeltennistafel

Elke nacht

En ik neem ze allemaal mee als ik het inpak

Mijn jongens, mijn stad, mijn tafeltennistafel

Ik breng je naar mijn territorium

Daar komen onze reizen 's nachts vandaan

Hier heb ik als kind geleerd mijn spliff te draaien

En geef er geen fuck om

Niet denken - doen!

Mijn hart is van steen zoals de pingpongtafel

Zij is de reden waarom het bijna elke keer dronken wordt

Want het verandert elke dag in een weekend, maar het is verspild

Nooit onze tijd, we zijn hier en klaar

Kilo's worden uitgedeeld aan de tafeltennistafel

Soms doelloos en blut, maar nooit alleen

Het belangrijkste was een paar peuken en de wiet was er

Twee, drie schuifelend op ex, toon geen respect

Het kan me niet schelen of je genaaid of dik bent in zaken

Want volgens de Ehrenfeld-bloktraditie is de wodka een aanrader

En geen slachtoffer gespaard - alleen beloond met tokats (pfff!)

Nu is de zekering ingebouwd

Want hier bij de koude steen is het donker en luid

Wij zingen:

Het maakt niet uit hoeveel mensen mij kennen

Ik had alleen mijn jongens aan de tafeltennistafel

Elke nacht

En ik neem ze allemaal mee als ik het inpak

Mijn jongens, mijn stad, mijn tafeltennistafel

ik moet het halen

Ik heb genoeg geld nodig om uit te geven

Genoeg geld om te geven

Want ik hou van mijn piepgeluiden en mijn piepgeluiden houden van mij

En ik weiger ze in armoede te zien leven

En je houdt me niet tegen