Hieronder staat de songtekst van het nummer Stoti Dan , artiest - Tijana Bogićević met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tijana Bogićević
Ti uvek znaš kraći put
Kad u gradu je gužva, da brže stignemo gde treba
Nikad nervozan i ljut
Među dva oblaka siva, ti vidiš komad plavog neba
Ti uvek imaš dobre fore
Pa se još zarazno smeješ, svima je super blizu tebe
Na vreme spremiš štek za more
I sve što je teško, ti uvek preuzmeš na sebe
I tako dobro izgleda sa strane ko nas pogleda
Ali ti uvek propuštaš samo jedno
Da li znaš, dok se za naše sutra boriš
Da ti uvek propuštaš samo jedno?
Da li znaš, da već stoti dan
Stoti dan već propuštaš da me voliš
Ti uvek imaš dobre fore
Pa se još zarazno smeješ, svima je super blizu tebe
Na vreme spremiš štek za more
I sve što je teško, ti uvek preuzmeš na sebe
I tako dobro izgleda sa strane ko nas pogleda
Ali ti uvek propuštaš samo jedno
Da li znaš, dok se za naše sutra boriš
Da ti uvek propuštaš samo jedno?
Da li znaš, da već stoti dan
Stoti dan već propuštaš da me voliš
Stoti dan
Ali ti uvek propuštaš samo jedno
Da li znaš, dok se za naše sutra boriš
Da ti uvek propuštaš samo jedno?
Da li znaš, da već stoti dan
Stoti dan već propuštaš da me voliš
Je weet altijd de kortere weg
Als de stad vol is, laten we dan sneller gaan waar we moeten zijn
Nooit zenuwachtig en boos
Tussen twee grijze wolken zie je een stukje blauwe lucht
Jij hebt altijd goede trucs
Nou, je lacht nog steeds aanstekelijk, iedereen is super dicht bij je
Je maakt de bar op tijd klaar voor de zee
En alles wat moeilijk is, pak je altijd aan
En het ziet er zo goed uit van de kant die naar ons kijkt
Maar je mist er altijd maar één
Weet je, terwijl je vecht voor onze morgen
Dat je altijd maar één ding mist?
Weet je, voor de honderdste dag
Voor de honderdste dag mis je van me te houden
Jij hebt altijd goede trucs
Nou, je lacht nog steeds aanstekelijk, iedereen is super dicht bij je
Je maakt de bar op tijd klaar voor de zee
En alles wat moeilijk is, pak je altijd aan
En het ziet er zo goed uit van de kant die naar ons kijkt
Maar je mist er altijd maar één
Weet je, terwijl je vecht voor onze morgen
Dat je altijd maar één ding mist?
Weet je, voor de honderdste dag
Voor de honderdste dag mis je van me te houden
honderdste dag
Maar je mist er altijd maar één
Weet je, terwijl je vecht voor onze morgen
Dat je altijd maar één ding mist?
Weet je, voor de honderdste dag
Voor de honderdste dag mis je van me te houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt