Last Night - Tiger Army

Have you ever thought about forever?

I never thought that it could last for so long

Have you ever seen the sky falling?

Something’s gone wrong, or perhaps it’s meant to be

But it can’t go on, this I can feel in my bones

It’s twilight time, have you ever heard the Devil calling?

I’ll send you 13 black roses

The end of the world will come at night

Millions of years have come to this

Tonight, tonight, tonight

Tonight’s the night, that the world ends

Tonight’s the night, the world ends

Tonight’s the night, for the world ends tonight

It has been written in books of long ago

That the day shall come when the wicked shall fall

But as the day comes so shall the night, and so ends it all

I’ll always remember the days of you and me

Final embrace as a bloated red sun sets

But most of all the moon, like the ship sailing into eternity

I’ll send you 13 black roses

The end of the world will come at night

Millions of years have come to this

Tonight, tonight, tonight

Goodbye

Heb je ooit nagedacht over voor altijd?

Ik had nooit gedacht dat het zo lang zou kunnen duren

Heb je ooit de lucht zien vallen?

Er is iets misgegaan, of misschien is het zo bedoeld

Maar het kan niet doorgaan, dit voel ik in mijn botten

Het is schemertijd, heb je ooit de duivel horen roepen?

Ik stuur je 13 zwarte rozen

Het einde van de wereld zal 's nachts komen

Dit zijn miljoenen jaren geleden

Vanavond, vanavond, vanavond

Vannacht is de nacht dat de wereld vergaat

Vannacht is de nacht, de wereld vergaat

Vanavond is de nacht, want de wereld vergaat vanavond

Het is geschreven in boeken van lang geleden

dat de dag zal komen dat de goddelozen zullen vallen

Maar zoals de dag komt, zo zal de nacht komen, en zo eindigt alles

Ik zal altijd de dagen van jou en mij herinneren

Laatste omhelzing als een opgeblazen rode zon ondergaat

Maar vooral de maan, zoals het schip dat de eeuwigheid in vaart

Ik stuur je 13 zwarte rozen

Het einde van de wereld zal 's nachts komen

Dit zijn miljoenen jaren geleden

Vanavond, vanavond, vanavond

Tot ziens