Hieronder staat de songtekst van het nummer Knife's Edge , artiest - Tiger Army met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tiger Army
Alone — tormented by the love that owns my soul
I feel the loss of everything
Control — it’s so hard not to lose in this life, oh
Luck in love’s a silver blake 'cause —
My heart is, it’s on a knife’s edge over you
Stiletto that your hand has pushed right through
And the blood pours, but my love does not run out
So tell me what’s it all about
And so — vendetta inked into my skin
Black block — of a coffin coverup
No hearts or banners with your name
One tear — one drop of blood to leave you there
And now — I’ve made it out alive but barely
And — I’ve got the scars to show for it
But then — here’s a new chance to fall in love again
With someone new but is the blade her friend?
Alleen - gekweld door de liefde die mijn ziel bezit
Ik voel het verlies van alles
Controle - het is zo moeilijk om niet te verliezen in dit leven, oh
Geluk in de liefde is een zilveren blake want—
Mijn hart is, het is op de rand van een mes over jou
Stiletto waar je hand dwars doorheen is geduwd
En het bloed stroomt, maar mijn liefde raakt niet op
Dus vertel me waar het allemaal over gaat
En dus - vendetta geïnkt in mijn huid
Zwart blok — van een doodskistbedekking
Geen hartjes of banners met je naam
Eén traan — één druppel bloed om je daar achter te laten
En nu — ik ben er levend uitgekomen, maar nauwelijks
En — ik heb de littekens om ervoor te laten zien
Maar dan, hier is een nieuwe kans om opnieuw verliefd te worden
Met iemand die nieuw is, maar is het mes haar vriend?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt