Hieronder staat de songtekst van het nummer Marks , artiest - Tift Merritt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tift Merritt
An offering here in my winter coat
Touch my face and point me home
The ropes of time tangle the threads of hope
Where I throw my birds, dare I watch them go
I think I’ll come apart, how deep they leave their mark
Like the leaves of the shady tree
Wishes turn down inside of me
And wake me here on this foreign shore
Trembling that I run so far
Before a boat departs, how deep it leaves its mark
Let me speak what your heart can see
Roll and gather and open me
In my whispering and my crying out
Like dancers turning in light and dark
Here on my weighted heart, how deep they leave their mark
And here in my winter coat
How you pretend there’s something that you don’t know
In the stillness down where a blackbird sings
Its song of nothing and everything
The counting stops and starts.
How deep it leaves its mark
Een aanbod hier in mijn winterjas
Raak mijn gezicht aan en wijs me naar huis
De touwen van de tijd verstrengelen de draden van de hoop
Waar ik mijn vogels gooi, durf ik ze te zien gaan
Ik denk dat ik uit elkaar zal vallen, hoe diep ze hun sporen achterlaten
Zoals de bladeren van de schaduwrijke boom
Wensen worden in mij afgewezen
En maak me hier op deze vreemde kust wakker
Bevend dat ik zo ver ren
Hoe diep laat een boot zijn sporen achter voordat een boot vertrekt?
Laat me spreken wat je hart kan zien
Rol en verzamel en open me
In mijn gefluister en mijn geschreeuw
Zoals dansers die in licht en donker draaien
Hier op mijn gewogen hart, hoe diep laten ze hun sporen achter
En hier in mijn winterjas
Hoe je doet alsof er iets is dat je niet weet
In de stilte beneden waar een merel zingt
Zijn lied van niets en alles
Het tellen stopt en begint.
Hoe diep het zijn sporen achterlaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt