Hieronder staat de songtekst van het nummer When I Cross Over , artiest - Tift Merritt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tift Merritt
I don’t want to talk to nobody
Don’t want to make no plans
I’m so tired of this party
I’ve had all my laughs
I’ll send you something when I cross over
Something when I cross over
I’ll send you something when I cross over
When I’m where I’m going
I get in a good mood just thinkin' about it
All those streets I’ve never seen
Nobody asking me for nothing
Nobody angry with me
I’ll send you something when I cross over
Something when I cross over
I’ll send you something when I cross over
When I’m where I’m going
Not even gonna take my Pontiac
What do I need it for?
Not gonna run away from nothing
I won’t be tangled up no more
I’ll send you something when I cross over
Something when I cross over
I’ll send you something when I cross over
When I’m where I’m going
Seems like a woman in the morning
Oughta have nothing to worry about
Sit down and have a cup of coffee
Hum a little while, think out loud
I’m not gonna hang up any pictures
No numbers taped to the wall
Suitcase gonna get a little lighter
I’m gonna unpack all alone
I’ll send you something when I cross over
Something when I cross over
I’ll send you something when I cross over
When I’m where I’m going
Ik wil met niemand praten
Geen plannen willen maken
Ik ben zo moe van dit feestje
Ik heb al mijn lach gehad
Ik stuur je iets als ik oversteek
Iets als ik oversteek
Ik stuur je iets als ik oversteek
Wanneer ik ben waar ik heen ga
Ik krijg een goed humeur als ik eraan denk
Al die straten die ik nog nooit heb gezien
Niemand vraagt me voor niets
Niemand boos op mij
Ik stuur je iets als ik oversteek
Iets als ik oversteek
Ik stuur je iets als ik oversteek
Wanneer ik ben waar ik heen ga
Ik ga niet eens mijn Pontiac nemen
Waar heb ik het voor nodig?
Ik ga niet voor niets weglopen
Ik zal niet meer in de knoop raken
Ik stuur je iets als ik oversteek
Iets als ik oversteek
Ik stuur je iets als ik oversteek
Wanneer ik ben waar ik heen ga
Lijkt een vrouw in de ochtend
U hoeft zich nergens zorgen over te maken
Ga zitten en drink een kopje koffie
Hum een beetje, denk hardop na
Ik ga geen foto's ophangen
Geen nummers op de muur geplakt
Koffer wordt een beetje lichter
Ik ga helemaal alleen uitpakken
Ik stuur je iets als ik oversteek
Iets als ik oversteek
Ik stuur je iets als ik oversteek
Wanneer ik ben waar ik heen ga
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt