Hieronder staat de songtekst van het nummer Heartache Is an Uphill Climb , artiest - Tift Merritt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tift Merritt
How does the scar forgive the knife?
How does the pride forget the fight?
The one that laid it down so low
The one still throwing tall shadows
Tell me, tell me
I heard that it was step by step
That it takes time, time, time
The going it is slow, slow, slow
Heartache is an uphill climb
A broken heart holds only fear
What I told mine through my tears
Whatever it is that you feel
You must be bigger than this hill best be bigger than this hill
Believe me.
believe me
So I went step by step…
Uphill, steep steep steep
I got a lot in front of me
I’ll never make it there to see
If I am carrying your memory
So I go to go step by step…
Hoe vergeeft het litteken het mes?
Hoe vergeet de trots de strijd?
Degene die het zo laag neerlegde
Degene die nog steeds hoge schaduwen werpt
Vertel, vertel
Ik hoorde dat het stap voor stap ging
Dat het tijd, tijd, tijd kost
Het gaat langzaam, langzaam, langzaam
Hartzeer is een bergopwaartse klim
Een gebroken hart bevat alleen angst
Wat ik de mijne vertelde door mijn tranen
Wat het ook is dat je voelt
Je moet groter zijn dan deze heuvel, maar je kunt maar beter groter zijn dan deze heuvel
Geloof me.
geloof me
Dus ging ik stap voor stap...
Bergop, steil steil steil
Ik heb veel voor mijn neus
Ik zal het nooit halen om te zien
Als ik je herinnering meedraag
Dus ik ga stap voor stap...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt