To Awake and Avenge the Dead - Thrice
С переводом

To Awake and Avenge the Dead - Thrice

Альбом
Anthology
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
247270

Hieronder staat de songtekst van het nummer To Awake and Avenge the Dead , artiest - Thrice met vertaling

Tekst van het liedje " To Awake and Avenge the Dead "

Originele tekst met vertaling

To Awake and Avenge the Dead

Thrice

Оригинальный текст

Old friend they told me you were dead

The news broadcast the funeral

500 channels focus in

Your love was

Ravished drawn and quartered

The soil was swift to drink your blood

This violence in the name of love!

But I still feel you

Despite your tombstone

But I still feel you

Despite your tombstone

So friend you must still walk among us

In places we don’t dare to glance

I saw you killing Aristotle

Now, I know it’s all part of the plan

Old friend they told me you were dead

The news broadcast the funeral

500 channels focus in

Your love was

Ravished drawn and quartered

The soil was swift to drink your blood

This violence in the name of love!

Old friend they told me you were dead

The news broadcast the funeral

500 channels focus in

Your love was

Ravished drawn and quartered

The soil was swift to drink your blood

This violence, this violence, this violence in the name of love!

To, awake, and, avenge the dead!

To, awake, and, avenge the dead!

Перевод песни

Oude vriend, ze vertelden me dat je dood was

Het nieuws zond de begrafenis uit

500 kanalen focussen in

Je liefde was

Ravished getrokken en gevierendeeld

De grond was snel om je bloed te drinken

Dit geweld in naam van de liefde!

Maar ik voel je nog steeds

Ondanks je grafsteen

Maar ik voel je nog steeds

Ondanks je grafsteen

Dus vriend, je moet nog steeds onder ons lopen

Op plaatsen waar we niet durven kijken

Ik zag je Aristoteles vermoorden

Nu weet ik dat het allemaal deel uitmaakt van het plan

Oude vriend, ze vertelden me dat je dood was

Het nieuws zond de begrafenis uit

500 kanalen focussen in

Je liefde was

Ravished getrokken en gevierendeeld

De grond was snel om je bloed te drinken

Dit geweld in naam van de liefde!

Oude vriend, ze vertelden me dat je dood was

Het nieuws zond de begrafenis uit

500 kanalen focussen in

Je liefde was

Ravished getrokken en gevierendeeld

De grond was snel om je bloed te drinken

Dit geweld, dit geweld, dit geweld in naam van de liefde!

Om wakker te worden en de doden te wreken!

Om wakker te worden en de doden te wreken!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt