Hurricane - Thrice
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hurricane , artiest - Thrice met vertaling
Tekst van het liedje " Hurricane "
Originele tekst met vertaling
Hurricane
Thrice
Оригинальный текст
Those flowers I found you
Were the truest red that I’d ever seen
Till you cut yourself on their thorns
You winced and I kissed you
And I kissed your palms and we both laughed
So unaware of the gathering storm
It’s gonna rain, it’s gonna rain
Till the levee breaks
And a tidal wave of fear and pain carries us away
Another fight into the night
Until nothing else remains
How do we find harbor from the hurricane?
Now sheltered in shadows
The quiet song of your breath stirs the dark
Your skin like a rose 'neath my hand
And I can’t keep from wondering
Why nothing good could ever stay
Why faith feels like a fistful of sand
It’s gonna rain, it’s gonna rain
Till the levee breaks
And a tidal wave of fear and pain carries us away
Another fight into the night
Until nothing else remains
How do we find harbor from the hurricane?
It’s gonna rain, it’s gonna rain
Till the levee breaks
And a tidal wave of fear and pain carries us away
Another fight into the night
Until nothing else remains
How do we find harbor from the hurricane?
Перевод песни
Die bloemen ik heb je gevonden
Waren de meest ware rode die ik ooit had gezien
Tot je jezelf aan hun doornen snijdt
Je kromp ineen en ik kuste je
En ik kuste je handpalmen en we lachten allebei
Dus niet op de hoogte van de opkomende storm
Het gaat regenen, het gaat regenen
Tot de dijk breekt
En een vloedgolf van angst en pijn voert ons weg
Weer een gevecht tot diep in de nacht
Tot er niets meer over is
Hoe vinden we de haven van de orkaan?
Nu beschut in de schaduw
Het rustige lied van je adem beroert het donker
Je huid als een roos 'onder mijn hand'
En ik kan het niet laten om me af te vragen
Waarom niets goeds ooit zou kunnen blijven?
Waarom geloof voelt als een handvol zand
Het gaat regenen, het gaat regenen
Tot de dijk breekt
En een vloedgolf van angst en pijn voert ons weg
Weer een gevecht tot diep in de nacht
Tot er niets meer over is
Hoe vinden we de haven van de orkaan?
Het gaat regenen, het gaat regenen
Tot de dijk breekt
En een vloedgolf van angst en pijn voert ons weg
Weer een gevecht tot diep in de nacht
Tot er niets meer over is
Hoe vinden we de haven van de orkaan?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt