Only Us - Thrice

I see through your eyes

You breathe with my lungs

I strain with your ear to make out

The words your mother sung

I bless with your hand (Bless with your hand)

You pray on my knees (Pray on my knees)

It’s my blood in your veins

And your heart is beating in me

Finally when will it be enough

To find there’s no them

There is only us

There’s only us

I strike with your fist

You shoot with my gun

We spit in your face with my mouth

And curse me with your tongue

We cast us aside (Cast us aside)

We silence our plea (Silence our plea)

But the system that terrifies you

Should terrify me

Finally when will it be enough

To find there’s no them

There is only us

Finally when will it be enough

To find there’s no them

There is only us

There’s only us

We burn at our stakes

We die by our swords

We choke in our trenches

We drown in our wars

We’re locked in our chains

Though we long to be free

We keep building walls

Till it’s so hard to see

We are one with everything

We are one

But it’s so hard to see

Finally when will it be enough

To find there’s no them

There is only us

Finally when will it be enough

To find there’s no them

There is only us

There’s only us

Ik kijk door jouw ogen

Je ademt met mijn longen

Ik span met je oor om te onderscheiden

De woorden die je moeder zong

Ik zegen met je hand (zegen met je hand)

Je bidt op mijn knieën (Bid op mijn knieën)

Het is mijn bloed in jouw aderen

En je hart klopt in mij

Wanneer zal het eindelijk genoeg zijn?

Vinden dat er geen zijn

Er is alleen wij

Er is alleen wij

Ik sla met je vuist

Je schiet met mijn pistool

We spugen in je gezicht met mijn mond

En vervloek me met je tong

We werpen ons opzij (verwerpen ons)

We zwijgen ons pleidooi (Stil ons pleidooi)

Maar het systeem dat je angst aanjaagt

Zou me bang moeten maken

Wanneer zal het eindelijk genoeg zijn?

Vinden dat er geen zijn

Er is alleen wij

Wanneer zal het eindelijk genoeg zijn?

Vinden dat er geen zijn

Er is alleen wij

Er is alleen wij

We branden op onze inzet

We sterven door onze zwaarden

We stikken in onze loopgraven

We verdrinken in onze oorlogen

We zijn opgesloten in onze ketens

Hoewel we ernaar verlangen om vrij te zijn

We blijven muren bouwen

Tot het zo moeilijk te zien is

We zijn één met alles

Wij zijn een

Maar het is zo moeilijk om te zien

Wanneer zal het eindelijk genoeg zijn?

Vinden dat er geen zijn

Er is alleen wij

Wanneer zal het eindelijk genoeg zijn?

Vinden dat er geen zijn

Er is alleen wij

Er is alleen wij