Just Breathe - Thrice

Just Breathe - Thrice

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:56

Hieronder staat de songtekst van het nummer Just Breathe , artiest - Thrice met vertaling

Tekst van het liedje " Just Breathe "

Originele tekst met vertaling

Just Breathe

Thrice

Originele tekst

There’s always something, somewhere, that’s running through my mind

I know it’s going nowhere but I still chase it

There’s always something, somewhere, that I’m supposed to find

It’s like a piece is missing, and I can’t place it

But I wanna feel the ocean’s spray

Drink in the sun as it surrounds me

But something, somewhere’s always pulling me away

Stay deep in the moment, just breathe

Feel the flow of all things in the moment’s sway

Why don’t you stay?

There’s always something, somewhere, that’s breathing down my neck

And I could run forever and never shake it

There’s always something, somewhere, that’s pressing on my chest

And I don’t really know if I’m gonna make it

But I wanna feel the wind’s embrace

Each blade of grass between my fingers

But something, somewhere’s always pulling me away

Stay deep in the moment, just breathe

Feel the flow of all things in the moment’s sway

Why don’t you…

Stay deep in the moment, just breathe

Feel the flow of all things in the moment’s sway

Why don’t you stay?

Why don’t you stay?

But something, somewhere’s always pulling me away

Why don’t you…

Stay deep in the moment, just breathe

Feel the flow of all things in the moment’s sway

Why don’t you…

Stay deep in the moment, just breathe

Feel the flow of all things in the moment’s sway

Why don’t you…

Stay deep in the moment, just breathe

Feel the flow of all things in the moment’s sway

Why don’t you stay?

Liedvertaling

Er is altijd wel ergens iets dat door mijn hoofd gaat

Ik weet dat het nergens heen gaat, maar ik jaag er nog steeds op

Er is altijd wel ergens iets dat ik zou moeten vinden

Het is alsof er een stuk ontbreekt, en ik kan het niet plaatsen

Maar ik wil de nevel van de oceaan voelen

Drink in de zon terwijl hij me omringt

Maar iets, ergens trekt me altijd weg

Blijf diep in het moment, adem gewoon in

Voel de stroom van alle dingen in de greep van het moment

Waarom blijf je niet?

Er is altijd wel ergens iets dat in mijn nek ademt

En ik zou voor altijd kunnen rennen en het nooit schudden

Er is altijd wel ergens iets dat op mijn borst drukt

En ik weet niet echt of ik het ga halen

Maar ik wil de omhelzing van de wind voelen

Elk grassprietje tussen mijn vingers

Maar iets, ergens trekt me altijd weg

Blijf diep in het moment, adem gewoon in

Voel de stroom van alle dingen in de greep van het moment

Waarom ga je niet...

Blijf diep in het moment, adem gewoon in

Voel de stroom van alle dingen in de greep van het moment

Waarom blijf je niet?

Waarom blijf je niet?

Maar iets, ergens trekt me altijd weg

Waarom ga je niet...

Blijf diep in het moment, adem gewoon in

Voel de stroom van alle dingen in de greep van het moment

Waarom ga je niet...

Blijf diep in het moment, adem gewoon in

Voel de stroom van alle dingen in de greep van het moment

Waarom ga je niet...

Blijf diep in het moment, adem gewoon in

Voel de stroom van alle dingen in de greep van het moment

Waarom blijf je niet?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt