Hieronder staat de songtekst van het nummer The House At The Top Of The Tree , artiest - They Might Be Giants met vertaling
Originele tekst met vertaling
They Might Be Giants
There’s a house at the top of a tree
There’s a house at the top of a tree
In the house there’s a room
In the room there’s a chair
And sitting in the chair is you
There’s a nose at the end of a snout
Of a dog with his head out the window
Of a car that’s driving away from the tree
And at the top of a tree there’s a house
And in the house there’s a room and in the room
There’s a chair and in the chair is you
There’s a plan to eat the house
In the mind of a mouse in the woods
And the mouse in the woods has a smell that’s detected
By the nose at the end of a snout of a dog
And the dog has his head out the window of a car
And the car is driving away from the tree
And at the top of a tree there’s a house
And in the house there’s a room and in the room
There’s a chair and in the chair is you
There are no more potato chips left
In the empty bag in your hand
And the crumpling sound of the empty bag
Makes the mice get mad
And when the mice get mad
It leads to a plan to eat the house
And the plan’s in the mind of the mouse in the woods
And the mouse in the woods has a smell that’s detected
By the nose at the end of a snout of a dog
And the dog has his head out the window of a car
And the car is driving away from the tree
And at the top of a tree there’s a house
And in the house there’s a room and in the room
There’s a chair and in the chair is you
And the reason there are no more chips
In the empty bag in your hand
Is that the crumpling sound of the empty bag
Makes the mice get mad
Which leads to a plan
To eat the house
But just in time
The dog arrives
To give to the mouse
The potato chips
That you took from the bag
And gave to the dog
To deliver to the mouse
So the mouse would not eat you
Er is een huis op de top van een boom
Er is een huis op de top van een boom
In het huis is een kamer
In de kamer staat een stoel
En zittend in de stoel ben jij
Er zit een neus aan het einde van een snuit
Van een hond met zijn kop uit het raam
Van een auto die wegrijdt van de boom
En bovenaan een boom staat een huis
En in het huis is een kamer en in de kamer
Er is een stoel en in de stoel zit jij
Er is een plan om het huis op te eten
In de geest van een muis in het bos
En de muis in het bos heeft een geur die wordt gedetecteerd
Bij de neus aan het einde van een snuit van een hond
En de hond heeft zijn kop uit het raam van een auto
En de auto rijdt weg van de boom
En bovenaan een boom staat een huis
En in het huis is een kamer en in de kamer
Er is een stoel en in de stoel zit jij
Er zijn geen chips meer over
In de lege zak in je hand
En het kreukelende geluid van de lege zak
Maakt de muizen boos
En als de muizen boos worden
Het leidt tot een plan om het huis op te eten
En het plan zit in de geest van de muis in het bos
En de muis in het bos heeft een geur die wordt gedetecteerd
Bij de neus aan het einde van een snuit van een hond
En de hond heeft zijn kop uit het raam van een auto
En de auto rijdt weg van de boom
En bovenaan een boom staat een huis
En in het huis is een kamer en in de kamer
Er is een stoel en in de stoel zit jij
En de reden dat er geen chips meer zijn
In de lege zak in je hand
Is dat het kreukelende geluid van de lege zak?
Maakt de muizen boos
Wat leidt tot een plan
Om het huis op te eten
Maar net op tijd
De hond komt
Aan de muis geven
De chips
Die je uit de tas hebt gehaald
En gaf aan de hond
Afleveren bij de muis
Dus de muis zou je niet opeten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt