Hieronder staat de songtekst van het nummer New Orleans , artiest - They Might Be Giants met vertaling
Originele tekst met vertaling
They Might Be Giants
«We got a special song for you now.
This is, uh, a world premiere.
We just put this song together a couple weeks ago--we took a couple weeks off
just to put this song together.
Special deep, deep, quarantine.
This song is
called House of Blues and it’s about where you are right now.»
There is a house
In New Orleans
Called the House of Blues
It swallows all
Who stray too close
It will come for you
It will seek you out at nightfall
Resistance is futile
It will find you in your hidey-hole
Resistance is futile
It will seek you out at daybreak
Resistanc is futile
It will find you in your workplace
Resistanc is futile
House of Blues
House of Blues
House of Blues
Aaaah!
«Thanks a lot.
How’s it going?»
«We hebben nu een speciaal nummer voor je.
Dit is een wereldpremière.
We hebben dit nummer een paar weken geleden in elkaar gezet - we hebben een paar weken vrij genomen
gewoon om dit nummer samen te voegen.
Bijzonder diep, diep, quarantaine.
Dit liedje is
genaamd House of Blues en het gaat over waar je nu bent.»
Er is een huis
In New Orleans
Het House of Blues genoemd
Het slikt alles
Wie dwaalt te dichtbij af?
Het komt voor je
Het zal je zoeken bij het vallen van de avond
Verzet is zinloos
Het zal je vinden in je schuilplaats
Verzet is zinloos
Het zal je zoeken bij het aanbreken van de dag
Weerstand is zinloos
Het vindt u op uw werkplek
Weerstand is zinloos
House of Blues
House of Blues
House of Blues
Aaah!
"Heel erg bedankt.
Hoe gaat het?"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt