Last Wave - They Might Be Giants

Saw that in a movie

I just fixed up the supper

Half of that is mine

Some of that was true

We die alone we die afraid

We live in terror we’re naked and alone

And the grave is the loneliest place

We die alone we die afraid

We live in terror we’re naked and alone

And the grave is the loneliest place

We die alone we die afraid

Afraid to die we’re naked and alone

Naked and alone

We die alone we die afraid

We live in terror we’re naked and alone

Naked and alone

Last wave rolling by

Final wave don’t ask why (I'm happy)

There goes a wave rolling by

Last wave

I’m so tired of waiting

My heart is cold

The sky is dark

I’m curled up in the ashes

We die alone we die afraid

We live in terror

Naked and alone we die

If you want to make out with a biplane (No!)

Perchance a dance with a carcass in space (No!)

And now you got to buy me some antlers

Antlers are what I need you to buy (Why?)

To take me down to the postman (You do it!)

Tell the postman to throw them to

Wave rolling by

Final wave don’t ask why

There goes a wave rolling by

Final wave don’t ask why-y-y

Ik heb dat in een film gezien

Ik heb net het avondeten klaargemaakt

De helft daarvan is van mij

Een deel daarvan was waar

We sterven alleen, we sterven bang

We leven in angst, we zijn naakt en alleen

En het graf is de eenzaamste plek

We sterven alleen, we sterven bang

We leven in angst, we zijn naakt en alleen

En het graf is de eenzaamste plek

We sterven alleen, we sterven bang

Bang om te sterven, we zijn naakt en alleen

Naakt en alleen

We sterven alleen, we sterven bang

We leven in angst, we zijn naakt en alleen

Naakt en alleen

Laatste golf die voorbij rolt

Laatste golf vraag niet waarom (ik ben blij)

Daar gaat een golf voorbij

Laatste golf

Ik ben het wachten zo zat

Mijn hart is koud

De lucht is donker

Ik ben opgerold in de as

We sterven alleen, we sterven bang

We leven in terreur

Naakt en alleen gaan we dood

Als je wilt zoenen met een tweedekker (Nee!)

Misschien een dans met een karkas in de ruimte (Nee!)

En nu moet je een gewei voor me kopen

Geweien zijn wat je moet kopen (Waarom?)

Om me naar de postbode te brengen (Je doet het!)

Zeg tegen de postbode dat hij ze naar

Golf die voorbij rolt

Laatste golf vraag niet waarom

Daar gaat een golf voorbij

Laatste golf vraag niet waarom-y-y