I Can Help the Next in Line - They Might Be Giants

I can help the next in line

Have you been with us before?

I can help the next in line

I don’t think I like your tone

I am going to have to ask you now

To take a walk with me

Put your hands where I can see them

I will need to see ID

I can help the next in line

Do we have a problem here?

I can help the next in line

If you would walk this way we’ll settle this now

Have you been with us in the past?

I can help the next one in line

I don’t think that I like your tone

I can help the next one in line

Ik kan de volgende in de rij helpen

Ben je eerder bij ons geweest?

Ik kan de volgende in de rij helpen

Ik denk niet dat ik je toon leuk vind

Ik moet het je nu vragen

Om met me te wandelen

Leg je handen waar ik ze kan zien

Ik moet ID zien

Ik kan de volgende in de rij helpen

Hebben we hier een probleem?

Ik kan de volgende in de rij helpen

Als je deze kant op zou lopen, regelen we dit nu

Ben je in het verleden bij ons geweest?

Ik kan de volgende in de rij helpen

Ik denk niet dat ik je toon leuk vind

Ik kan de volgende in de rij helpen