Hall of Heads - They Might Be Giants

Here in the hall of heads

You look through the keyhole

This is the hall of heads

One step through the doorway

Roll out that special head

This is our favorite one

Please don’t try to leave

Don’t leave the hall of heads

Hide underneath the porch

Hide down behind the furnace

You can’t get away

You can’t really hide

Once you hear the call

The song of the hall of heads

You can’t run away

Your feet won’t help you run

You can’t run away

Out of the hall of heads

Hier in de hoofdenhal

Je kijkt door het sleutelgat

Dit is de hoofdenhal

Een stap door de deuropening

Rol dat speciale hoofd uit

Dit is onze favoriet

Probeer alsjeblieft niet weg te gaan

Verlaat de hoofdenhal niet

Verstop je onder de veranda

Verstop je achter de oven

Je kunt niet wegkomen

Je kunt je niet echt verstoppen

Zodra je de oproep hoort

Het lied van de hoofdenhal

Je kunt niet wegrennen

Je voeten helpen je niet rennen

Je kunt niet wegrennen

Uit de hoofdenhal