Hieronder staat de songtekst van het nummer All Time What , artiest - They Might Be Giants met vertaling
Originele tekst met vertaling
They Might Be Giants
I use my outside voice because I have no choice
The barn that I was raised in was constructed out of noise
And now I’m all torn up because my buttercup
Up and gone and left me
Said she finally had enough
Left me here to ruminate
On all she can’t admit, and all she can’t explain
All time what, I never thought, I never thought
All time what, things break apart, things break apart
Man, she pulled out the rug from her doodlebug
Rolling down the highway
Not a worry in her mind
Here’s a flash card where someone’s written stultify
I take it as a sign
It’s hard to redefine
Same old sad soliloquy
They handed me a broom, the cast has left the room
All time what, stumble about wrapped in a shroud
All time what, partly submerged playing a dirge
Complete completely completelier
Defeat defeated defeatlier
Complete completely completelier
Defeat defeated defeatlier
All time what, I never thought, I never thought
All time what, things break apart, things break apart
Ik gebruik mijn externe stem omdat ik geen keus heb
De schuur waarin ik ben opgegroeid, is gemaakt van lawaai
En nu ben ik helemaal verscheurd omdat mijn boterbloem
Op en weg en verliet me
Zei dat ze eindelijk genoeg had
Liet me hier om na te denken
Over alles wat ze niet kan toegeven, en alles wat ze niet kan uitleggen
Altijd wat, ik had nooit gedacht, ik had nooit gedacht
De hele tijd wat, dingen vallen uit elkaar, dingen vallen uit elkaar?
Man, ze trok het kleed uit haar doodlebug
Rollend over de snelweg
Geen zorgen in haar hoofd
Hier is een flashkaart waarop iemand heeft geschreven: stompzinnigheid
Ik vat het op als een teken
Het is moeilijk om opnieuw te definiëren
Dezelfde oude droevige monoloog
Ze gaven me een bezem, de cast heeft de kamer verlaten
Altijd wat, struikelend rond gewikkeld in een lijkwade
Altijd wat, gedeeltelijk ondergedompeld tijdens het spelen van een klaagzang
Compleet volledig completer
Versla verslagen verslagender
Compleet volledig completer
Versla verslagen verslagender
Altijd wat, ik had nooit gedacht, ik had nooit gedacht
De hele tijd wat, dingen vallen uit elkaar, dingen vallen uit elkaar?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt