Alienation's For The Rich - They Might Be Giants

I gotta get a job

I got to get some pay

My son’s gotta go to art school

He’s leavin' in three days

And the TV is in Esperanto

You know that that’s a bitch

But alienation’s for the rich

And I’m feelin' a-poorer every day

A-hey hey hey

Well I ain’t feelin' happy

About the state of things in my life

But I’m workin' to make it better

With a six of Miller High Life

Just drinkin' and a-drivin'

A-makin' sure my dues get paid

Because alienation’s for the rich

And I’m feelin' a-poorer every day

A-hey hey hey

Ah hahahaha!

Well I ain’t feelin' happy

About the state of things in my life

But I’m workin' to make it better

With a six of Miller High Life

Just drinkin' and a-drivin'

A-makin' sure my dues get paid

Because alienation’s for the rich

And I’m feelin' a-poorer every day

A-hey hey hey

A-hey hey hey

A-hey hey hey

Ah hahahahahahaha!

Ik moet een baan hebben

Ik moet wat betalen

Mijn zoon moet naar de kunstacademie

Hij vertrekt over drie dagen

En de tv staat in het Esperanto

Je weet dat dat een bitch is

Maar vervreemding is voor de rijken

En ik voel me elke dag armer

A-hey hey hey

Nou, ik voel me niet gelukkig

Over de stand van zaken in mijn leven

Maar ik werk eraan om het beter te maken

Met een zes van Miller High Life

Gewoon drinken en rijden

Ik weet zeker dat mijn contributie wordt betaald

Omdat vervreemding voor de rijken is

En ik voel me elke dag armer

A-hey hey hey

Ahahahaha!

Nou, ik voel me niet gelukkig

Over de stand van zaken in mijn leven

Maar ik werk eraan om het beter te maken

Met een zes van Miller High Life

Gewoon drinken en rijden

Ik weet zeker dat mijn contributie wordt betaald

Omdat vervreemding voor de rijken is

En ik voel me elke dag armer

A-hey hey hey

A-hey hey hey

A-hey hey hey

Ahahahahahahaha!