Love and War - Thelma Plum, David Le'aupepe

In love and war there’s poetry and pain

And you can hate it and need it all the same

They can laugh and they can lock you in the dark

'Cause you’re young and you’re broke but kid you got heart

There’s writing on the walls but they can’t read it

There’s writing on the walls but they can’t read it

There’s writing on the walls but they can’t read it

There’s writing on the walls but they can’t read it

Hold up your chin

Hold up your chin

Don’t let them win

Yeah you’ve gotta hold

Up your chin

I was told to think that ignorance is bliss

I fixated on the things that others miss

And my hiding heart was told to hold it in

Said don’t wear it hard 'cause it’s only skin

There’s writing on the walls but they can’t read it

There’s writing on the walls but they can’t read it

There’s writing on the walls but they can’t read it

There’s writing on the walls but they can’t read it

Hold up your chin

Hold up your chin

Don’t let them win

Yeah you’ve gotta hold

Up your chin

They won’t hang us dry

With our head in our hands

They won’t hang us dry

With our head in our hands

Hold up your chin

Hold up your chin

Don’t let them win

Yeah you’ve gotta hold…

Hold up your chin

Hold up your chin

Don’t let them win

Yeah you’ve gotta hold

Up your chin

In liefde en oorlog is poëzie en pijn

En je kunt het haten en het toch nodig hebben

Ze kunnen lachen en ze kunnen je in het donker opsluiten

Want je bent jong en je bent blut, maar jongen, je hebt een hart

Er staat iets op de muren, maar ze kunnen het niet lezen

Er staat iets op de muren, maar ze kunnen het niet lezen

Er staat iets op de muren, maar ze kunnen het niet lezen

Er staat iets op de muren, maar ze kunnen het niet lezen

Houd je kin omhoog

Houd je kin omhoog

Laat ze niet winnen

Ja, je moet vasthouden

Je kin omhoog

Mij ​​is verteld dat ik moet denken dat onwetendheid gelukzaligheid is

Ik fixeerde me op de dingen die anderen missen

En mijn verborgen hart kreeg te horen dat ik het moest inhouden

Zei dat je het niet hard moet dragen, want het is maar huid

Er staat iets op de muren, maar ze kunnen het niet lezen

Er staat iets op de muren, maar ze kunnen het niet lezen

Er staat iets op de muren, maar ze kunnen het niet lezen

Er staat iets op de muren, maar ze kunnen het niet lezen

Houd je kin omhoog

Houd je kin omhoog

Laat ze niet winnen

Ja, je moet vasthouden

Je kin omhoog

Ze zullen ons niet droog ophangen

Met ons hoofd in onze handen

Ze zullen ons niet droog ophangen

Met ons hoofd in onze handen

Houd je kin omhoog

Houd je kin omhoog

Laat ze niet winnen

Ja, je moet vasthouden...

Houd je kin omhoog

Houd je kin omhoog

Laat ze niet winnen

Ja, je moet vasthouden

Je kin omhoog