Hieronder staat de songtekst van het nummer Go To War , artiest - Briggs, Thelma Plum met vertaling
Originele tekst met vertaling
Briggs, Thelma Plum
Fight of your life and for them, it’s just another
Never throw shots while you living with your mother
That’s some mad stress, that’s her address
That’s collateral, that’s a bad mess
Don’t poke the bear, you’ll catch these hands
No games played, no poker here
No rewind, no freeze frame
Just focusing, I’m closing in whoever’s got an issue
Bring whoever’s got a problem, I’ma fuck ‘em all up with you
Must be twisted off of that yack, lifted off of that rack
You must’ve missed the bit when I lit the bitch
And put this all on my back consistently and that’s facts
You don’t wanna go there, you might not come back
I do not like you, you and I are not the same
Say what you want, what you want
What you want, won’t say it to my face
Yeah, I got the answer, anybody wanna call?
And I got the right if anybody wanna fall
And I’m going in if anybody want a war
So don’t say a thing if you don’t wanna go to war
And we’re goin', ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Yeah, we’re goin', ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Yeah, I’m goin', ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Yeah, we’re goin', ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Ooh, you thought you were killin' it?
Pass the torch?
You couldn’t carry the flame
Never speak my name, that’s par for course
You couldn’t light a cigarette
Ooh, you thought you was bigger than
All these doors I’m kickin' in?
All these tours, I’m gettin' it
All this snivellin', borin', talkin', bickerin', sickenin'
Man, I’m done with all this back and forth (Back and forth)
Back to back, we back on tour, back on court (Back on court)
And if I give the word if anybody wanna talk
Yeah, I give the word if anybody wanna talk (Wanna talk)
Motherfuckers mad, I’m the nicest
Crosshairs, lock step, shit that I’m precise with
Yeah, I might trip (Ooh), who ya side with?
(Ooh)
It’s the main event (Ooh), you a side kick
I do not like you, you and I are not the same
Say what you want, what you want
What you want, won’t say it to my face
Yeah, I got the answer, anybody wanna call?
And I got the right if anybody wanna fall
And I’m going in if anybody want a war
So don’t say a thing if you don’t wanna go to war
And we’re goin', ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Yeah, we’re goin', ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Yeah, I’m goin', ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Yeah, we’re goin', ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Vecht van je leven en voor hen is het gewoon een ander
Gooi nooit met schoten terwijl je bij je moeder woont
Dat is wat gekke stress, dat is haar adres
Dat is onderpand, dat is een grote puinhoop
Prik niet in de beer, je vangt deze handen
Geen games gespeeld, geen poker hier
Geen terugspoelen, geen stilstaand beeld
Gewoon focussen, ik sluit iedereen die een probleem heeft in de buurt
Breng iedereen die een probleem heeft mee, ik verneuk ze allemaal met jou
Moet van dat jak worden gedraaid, van dat rek worden getild
Je moet het stukje hebben gemist toen ik het teefje aanstak
En leg dit allemaal consequent op mijn rug en dat zijn feiten
Je wilt daar niet heen, je komt misschien niet meer terug
Ik mag je niet, jij en ik zijn niet hetzelfde
Zeg wat je wilt, wat je wilt
Wat je wilt, zal het niet in mijn gezicht zeggen
Ja, ik heb het antwoord, wil iemand bellen?
En ik heb het recht als iemand wil vallen
En ik ga naar binnen als iemand oorlog wil
Dus zeg niets als je geen oorlog wilt voeren
En we gaan, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Ja, we gaan, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Ja, ik ga, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Ja, we gaan, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Ooh, dacht je dat je het doodde?
De fakkel doorgeven?
Je kon de vlam niet dragen
Spreek nooit mijn naam uit, dat hoort er natuurlijk bij
Je kon geen sigaret opsteken
Ooh, je dacht dat je groter was dan
Al deze deuren waar ik in trap?
Al deze tours, ik snap het
Al deze snivellin', borin', talkin', kickerin', sickenin'
Man, ik ben klaar met dit alles heen en weer (heen en weer)
Rug aan rug, wij terug op tournee, terug op het veld (Terug op het veld)
En als ik het woord geef als iemand wil praten
Ja, ik geef het woord als iemand wil praten (Wanna talk)
Klootzakken gek, ik ben de aardigste
Crosshairs, lock step, shit waar ik precies mee ben
Ja, ik zou kunnen struikelen (Ooh), met wie ga je?
(Oeh)
Het is het hoofdevenement (Ooh), jij een side-kick
Ik mag je niet, jij en ik zijn niet hetzelfde
Zeg wat je wilt, wat je wilt
Wat je wilt, zal het niet in mijn gezicht zeggen
Ja, ik heb het antwoord, wil iemand bellen?
En ik heb het recht als iemand wil vallen
En ik ga naar binnen als iemand oorlog wil
Dus zeg niets als je geen oorlog wilt voeren
En we gaan, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Ja, we gaan, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Ja, ik ga, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Ja, we gaan, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt