Hieronder staat de songtekst van het nummer Rokudenashiko , artiest - The Waterboys met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Waterboys
Rokudenashiko
Will you be mine?
From Stockholm to Glasgow
You’ve torn up my mind
The way that your smile
Outshines the sunshine
Rokudenashiko
Will you be mine?
Rokudenashiko
The bob of your hair
Has caused a fiasco
My heart got snared
In a sea of your grace
I’ve been marooned
Rokudenashiko
Love is the sweetest of wounds
Rokudenashiko
Rokudenashiko
Rokudenashiko
When I told them my plan
They just said «well, is that so?
But she’s in Japan»
But I’ve booked me a plane
And I’ll be there in no time
To say Rokudenashiko
Will you be mine?
Rokudenashiko
Be mine
Rokudenashiko
Rokudenashiko
Zal je de mijne zijn?
Van Stockholm naar Glasgow
Je hebt mijn geest verscheurd
De manier waarop je lacht
Overtreft de zon
Rokudenashiko
Zal je de mijne zijn?
Rokudenashiko
De bob van je haar
Heeft een fiasco veroorzaakt
Mijn hart raakte verstrikt
In een zee van uw genade
Ik ben gestrand
Rokudenashiko
Liefde is de zoetste van alle wonden
Rokudenashiko
Rokudenashiko
Rokudenashiko
Toen ik ze mijn plan vertelde
Ze zeiden gewoon "nou, is dat zo?
Maar ze is in Japan»
Maar ik heb een vliegtuig voor me geboekt
En ik zal er zo zijn
Rokudenashiko zeggen
Zal je de mijne zijn?
Rokudenashiko
Wees de mijne
Rokudenashiko
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt