Hieronder staat de songtekst van het nummer A Song For The Life , artiest - The Waterboys met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Waterboys
I don’t drink as much as I used to
Cause lately that just ain’t my style
And the hard times don’t hurt like they ought’a
They pass quickly like when I was a child
And lately I’ve learnt how to listen
To a sound like the sun going down
In the magic that morning is bringing
There’s a song for the life I have found
It keeps my feet on the ground
Now the midsummer days ain’t so heady
They just drift like a breeze through my mind
And nothing appears in a hurry
As if to make up for some old long-lost time
And lately I’ve learnt how to listen
To a sound like the sun going down
In the magic that morning is bringing
There’s a song for the friends I have found
They keep my feet on the ground…
They keep my feet on the ground…
They keep my feet on the ground
Ik drink niet meer zoveel als vroeger
Want de laatste tijd is dat gewoon niet mijn stijl
En de moeilijke tijden doen geen pijn zoals ze zouden moeten
Ze gaan snel voorbij zoals toen ik een kind was
En de laatste tijd heb ik geleerd hoe ik moet luisteren
Naar een geluid alsof de zon ondergaat
In de magie die die ochtend brengt
Er is een lied voor het leven dat ik heb gevonden
Het houdt mijn voeten op de grond
Nu zijn de midzomerdagen niet zo onstuimig
Ze drijven gewoon als een briesje door mijn hoofd
En er verschijnt niets snels
Als om een oude, lang verloren tijd in te halen
En de laatste tijd heb ik geleerd hoe ik moet luisteren
Naar een geluid alsof de zon ondergaat
In de magie die die ochtend brengt
Er is een nummer voor de vrienden die ik heb gevonden
Ze houden mijn voeten op de grond...
Ze houden mijn voeten op de grond...
Ze houden mijn voeten op de grond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt