The New Life - The Waterboys

I’ve burned my bridges

And I’m free at last

All my chains are in the past

The new life starts here

The day is wide open

The sky is blue

The world is a miracle

And so are you

The new life starts here

My papers arrived

Stamped and complete

All previous dispatches are obsolete

The new life starts here

I can see my way so clear

Rejoice for

The new life starts here

There’s a war in the gulf

But it ain’t in my head

I just declared a state of peace instead

The new life starts here

Tempters and tricksters

Banging at my door

I’m not fighting with them anymore

The new life starts here

Users, abusers

Banging at my door

I’m not fighting with them anymore

The new life starts here

Generals, presidents

How do you do?

I can make it with or without you

The new life starts here

I can see my way so clear

Rejoice for

The new life starts here

Are you under the mercy?

Are you under attack?

Are you going forward?

Are you going back?

The new life starts here

Are you coming to grips?

Are you coming apart?

Are you listening to fear?

Or to your heart?

The new life starts here

Citizen, criminal, child, woman or man

The keys to the kingdom

Are in your own hands

The new life starts here

Mock the devil

Make him sweat

He hasn’t won the battle yet

The new life starts here

A whole new age in seven more years

Rejoice for

The new life starts here

Ik heb mijn bruggen verbrand

En ik ben eindelijk vrij

Al mijn kettingen zijn in het verleden

Het nieuwe leven begint hier

De dag staat wijd open

De lucht is blauw

De wereld is een wonder

En zo ben jij

Het nieuwe leven begint hier

Mijn papieren zijn aangekomen

Gestempeld en compleet

Alle eerdere verzendingen zijn verouderd

Het nieuwe leven begint hier

Ik kan mijn weg zo duidelijk zien

Verheug je over

Het nieuwe leven begint hier

Er is oorlog in de Golf

Maar het zit niet in mijn hoofd

Ik heb zojuist een staat van vrede uitgeroepen

Het nieuwe leven begint hier

Verleiders en bedriegers

Op mijn deur bonzen

Ik vecht niet meer met ze

Het nieuwe leven begint hier

Gebruikers, misbruikers

Op mijn deur bonzen

Ik vecht niet meer met ze

Het nieuwe leven begint hier

Generaals, presidenten

Hoe gaat het met u?

Ik kan het met of zonder jou maken

Het nieuwe leven begint hier

Ik kan mijn weg zo duidelijk zien

Verheug je over

Het nieuwe leven begint hier

Bent u onder de genade?

Word je aangevallen?

Ga je vooruit?

Ga je terug?

Het nieuwe leven begint hier

Komt u tot grip?

Kom je uit elkaar?

Luister je naar angst?

Of naar je hart?

Het nieuwe leven begint hier

Staatsburger, crimineel, kind, vrouw of man

De sleutels tot het koninkrijk

Heb je in je eigen handen

Het nieuwe leven begint hier

Bespot de duivel

Laat hem zweten

Hij heeft de strijd nog niet gewonnen

Het nieuwe leven begint hier

Een heel nieuw tijdperk in nog zeven jaar

Verheug je over

Het nieuwe leven begint hier