Hieronder staat de songtekst van het nummer The Elegant Companion , artiest - The Waterboys met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Waterboys
That elegant companion of mine
That woman of the rain
Holding me as I sleep
On the Yokohama train
Tracing the straight road to my heart
In seven-eight time
That elegant companion of mine
She commands the weather
Invokes a storm in an old land
And smiles amid the wreckage
That smile could stop a war
Or start one
How she shines
That elegant companion of mine
In the no guitar hotel
In her dress with the bow
When I’m ready to explode
She puts her arms around me
Says Darling I’m so happy you found me
She soothes my rage with a voice so kind
That elegant companion of mine
That elegant companion of mine
Die elegante metgezel van mij
Die vrouw van de regen
Houd me vast terwijl ik slaap
In de Yokohama-trein
De rechte weg naar mijn hart volgen
Over zeven tot acht
Die elegante metgezel van mij
Ze beveelt het weer
Roept een storm op in een oud land
En glimlacht tussen het wrak
Die glimlach kan een oorlog stoppen
Of start er een
Hoe ze straalt
Die elegante metgezel van mij
In het hotel zonder gitaar
In haar jurk met de strik
Wanneer ik klaar ben om te ontploffen
Ze slaat haar armen om me heen
Zegt schat, ik ben zo blij dat je me hebt gevonden
Ze kalmeert mijn woede met zo'n vriendelijke stem
Die elegante metgezel van mij
Die elegante metgezel van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt