Hieronder staat de songtekst van het nummer Payo Payo Chin (Tokyo Hotel) , artiest - The Waterboys met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Waterboys
On a velvet morning in the northern hemisphere
I wake up, my arm around my dear
Her eyes are closed, she’s dreaming I suspect
I kiss her lovely head and breathe upon her neck and whisper
Payo Payo, Payo Payo Chin
Payo Payo, Payo Payo Chin
She turns over and kisses my face
What did I do to deserve this grace?
Her breath is warm as she snuggles in to say
Good morning Darling in her own special way
Payo Payo, Payo Payo Chin
Payo Payo, Payo Payo Chin
Payo Payo, Payo Payo Chin
Payo Payo Chin
We make love so tender and so slow
And fall asleep again, for how long I don’t know
When we re-awake the morning is still young
And that sweet little phrase comes trippin' off our tongues
Payo Payo, Payo Payo Chin
Payo Payo, Payo Payo Chin
Payo Payo, Payo Payo Chin
Payo Payo Chin
Payo Payo Chin
Payo Payo Chin
Payo Payo
Payo Payo Chin
Payo Payo
I love her courage, I love her craft
I love the funny way she claps her hands and laughs
I love the feeling of her skin against my skin
I love these words we say, when day begins
Payo Payo, Payo Payo Chin
Payo Payo, Payo Payo Chin
Payo Payo, Payo Payo Chin
Payo Payo Chin
Payo Payo, Payo Payo Chin
Payo Payo, Payo Payo Chin
Payo Payo, Payo Payo Chin
Payo Payo Chin
Payo Payo, Payo Payo Chin
Payo Payo, Payo Payo Chin
Payo Payo Chin
Op een fluwelen ochtend op het noordelijk halfrond
Ik word wakker, mijn arm om mijn schat
Haar ogen zijn gesloten, ze droomt vermoed ik
Ik kus haar mooie hoofd en adem in haar nek en fluister
Payo Payo, Payo Payo Chin
Payo Payo, Payo Payo Chin
Ze draait zich om en kust mijn gezicht
Wat heb ik gedaan om deze genade te verdienen?
Haar adem is warm terwijl ze zich naar binnen nestelt om te zeggen:
Goedemorgen schat op haar eigen speciale manier
Payo Payo, Payo Payo Chin
Payo Payo, Payo Payo Chin
Payo Payo, Payo Payo Chin
Payo Payo Chin
We bedrijven de liefde zo teder en zo traag
En weer in slaap vallen, voor hoe lang weet ik niet
Als we weer wakker worden, is de ochtend nog jong
En die lieve kleine zin komt trippin' uit onze tongen
Payo Payo, Payo Payo Chin
Payo Payo, Payo Payo Chin
Payo Payo, Payo Payo Chin
Payo Payo Chin
Payo Payo Chin
Payo Payo Chin
Payo Payo
Payo Payo Chin
Payo Payo
Ik hou van haar moed, ik hou van haar ambacht
Ik hou van de grappige manier waarop ze in haar handen klapt en lacht
Ik hou van het gevoel van haar huid tegen mijn huid
Ik hou van deze woorden die we zeggen, wanneer de dag begint
Payo Payo, Payo Payo Chin
Payo Payo, Payo Payo Chin
Payo Payo, Payo Payo Chin
Payo Payo Chin
Payo Payo, Payo Payo Chin
Payo Payo, Payo Payo Chin
Payo Payo, Payo Payo Chin
Payo Payo Chin
Payo Payo, Payo Payo Chin
Payo Payo, Payo Payo Chin
Payo Payo Chin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt