Hieronder staat de songtekst van het nummer Love That Kills , artiest - The Waterboys met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Waterboys
Will you take me slowly
Will you lead me all the way
Will you sing me your songs
Until I am ready for
The love that kills
Yeah!
I have known you in the
Sheets and folds of many lifetimes
You were there when I was made
And I will speak to you in the language of dream until
Love comes my way
Love that kills
Yeah!
Hey I will ride on a dolphin, rain in my face
Wind in all of my sails
There’s a shadow hard on my heels now
But I’m still trying to, I’m still trying to…
Get to the place, where rolling rivers overspill
I have come a long way and I need my cup refilled
So when you come for me slowly
When you come knocking on my door
When the soul sings
And the man is still
I will be ready
I will be ready
Yes I will be ready for the love that kills
Yeah!
The love that kills
The love that kills, Kills, kills
The love that kills
Neem je me langzaam mee?
Zal je me de hele weg leiden?
Zing je je liedjes voor me?
Tot ik klaar ben voor
De liefde die doodt
Ja!
Ik ken je in de
Vellen en vouwen van vele levens
Je was erbij toen ik werd gemaakt
En ik zal tot u spreken in de taal van de droom tot
Liefde komt op mijn manier
Liefde die doodt
Ja!
Hé, ik zal op een dolfijn rijden, regen in mijn gezicht
Wind in al mijn zeilen
Er zit nu een schaduw op mijn hielen
Maar ik probeer nog steeds, ik probeer nog steeds...
Ga naar de plaats waar glooiende rivieren overstromen
Ik heb een lange weg afgelegd en mijn beker moet worden bijgevuld
Dus als je langzaam voor me komt
Wanneer je op mijn deur komt kloppen
Wanneer de ziel zingt
En de man is nog steeds
Ik zal klaar zijn
Ik zal klaar zijn
Ja, ik zal klaar zijn voor de liefde die dodelijk is
Ja!
De liefde die doodt
De liefde die doodt, doodt, doodt
De liefde die doodt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt