Descend Into Maelstrom - The Vision Bleak
Hieronder staat de songtekst van het nummer Descend Into Maelstrom , artiest - The Vision Bleak met vertaling
Tekst van het liedje " Descend Into Maelstrom "
Originele tekst met vertaling
Descend Into Maelstrom
The Vision Bleak
Оригинальный текст
The old man before you
Is not reality
What I saw and tell you so None deemed it to be true
A cry of dismay
Turned my hair into gray
And the odour of the sea
For never shall abandon me The thunderous, raging void
In which all oceans end
Took me by supernal force
Into the Maelstrom I descend!
Flashing lights!
Crushing sea!
Thunder and storm came unto me!
Blackened clouds and copper moon
Eternity woke from its slumber…
All day turned black — and night became
The deeper I was swallowed the more was still…
A descent into maelstrom
A descent into maelstrom
Just how I could escape
To this day I know not
My Brig was torn to shreds
And so the fishers lot!
In my deep despair
I jumped into its eye
It chewed me up and spit me out
And so I found my way up high!
Flashing lights!
Crushing sea!
Thunder and storm came unto me!
Blackened clouds and copper moon
Eternity woke from its slumber…
All day turned black — and night became
The deeper I was swallowed the more was still…
A descent into maelstrom
A descent into maelstrom
Перевод песни
De oude man voor jou
Is niet de werkelijkheid
Wat ik heb gezien en je dus heb verteld, werd door niemand als waar beschouwd
Een kreet van ontzetting
Ik heb mijn haar grijs gemaakt
En de geur van de zee
Want nooit zal mij verlaten De donderende, woedende leegte
Waarin alle oceanen eindigen
Nam me door hemelse kracht
In de Maelstrom daal ik af!
Flitsende lichten!
Verpletterende zee!
Donder en storm kwamen naar mij toe!
Zwarte wolken en koperen maan
De eeuwigheid ontwaakte uit zijn slaap...
De hele dag werd zwart — en de nacht werd
Hoe dieper ik werd ingeslikt, hoe meer er nog was...
Een afdaling in een maalstroom
Een afdaling in een maalstroom
Hoe ik kon ontsnappen
Tot op de dag van vandaag weet ik het niet
Mijn Brig was aan flarden gescheurd
En dus het visserslot!
In mijn diepe wanhoop
Ik sprong in zijn oog
Het kauwde me op en spuugde me uit
En dus vond ik mijn weg naar boven!
Flitsende lichten!
Verpletterende zee!
Donder en storm kwamen naar mij toe!
Zwarte wolken en koperen maan
De eeuwigheid ontwaakte uit zijn slaap...
De hele dag werd zwart — en de nacht werd
Hoe dieper ik werd ingeslikt, hoe meer er nog was...
Een afdaling in een maalstroom
Een afdaling in een maalstroom
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt