The Night Will Go As Follows - The Spill Canvas
С переводом

The Night Will Go As Follows - The Spill Canvas

Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
313100

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Night Will Go As Follows , artiest - The Spill Canvas met vertaling

Tekst van het liedje " The Night Will Go As Follows "

Originele tekst met vertaling

The Night Will Go As Follows

The Spill Canvas

Оригинальный текст

In a romantic fashion

I will experiment with my fear right before her eyes

And every smile that’s unveiled will be soaked

In my nervous charm

Then I’ll say

«Is everything alright?

There’s been a few things I’ve been meaning

To let go of tonight»

And she will say

«Everything's just fine

So you can put an end to your worrying mind»

And then our lips will collide

The August sky will then bare witness

To a brand new chapter with torn up pages

When the planets align, I can feel the gates opening

To my courage

As I proceed to run my fingers through her hair

And forget everyone who’s jaded, 'cause they don’t matter

And I don’t care

In a confident fashion

I will admit my deepest and darkest to her

And every gaze across the table

Will send my unsuspecting body into shock

Then I’ll say

«Would you like to go inside?

And forget the world and the rules

By which we are to abide»

And she will say

«There's nothing I want more»

As we step into the room, turn off the lights and close the door

The August sky will then bare witness

To a brand new chapter with torn up pages

When the planets align, I can feel the gates opening

To my courage

As I proceed to run my fingers through her hair

And forget everyone who’s jaded, 'cause they don’t matter

And I don’t care

No, 'cause they don’t matter

And I don’t care

Brash and hopeful

That my luck will not perish tonight

When the overcast tries to kill me

It’s your slow motion rain

That falls warm on my neck that keep me alive

Brash and hopeful

That my luck won’t perish tonight

And when the overcast tries to kill me

It’s your slow motion rain

That falls warm on my neck that keep me alive

Brash and hopeful

That my luck will not perish tonight

And when the overcast tries to kill me

It’s your slow motion rain

That falls warm on my neck that keep me alive

Consider this song a testament

Of my devotion to your saccharine scent

And to be completely honest

You’re not like all the rest

You’re not like all the rest

Consider this song a testament

Of my devotion to your saccharine scent

And to be completely honest

You’re not like all the rest

You’re not like all the rest

Oh no, you’re not like all the rest

You’re not like all the rest

You’re not like all the rest

Перевод песни

Op een romantische manier

Ik zal experimenteren met mijn angst voor haar ogen

En elke glimlach die wordt onthuld, zal doorweekt zijn

In mijn nerveuze charme

Dan zal ik zeggen

"Is alles goed?

Er zijn een paar dingen die ik bedoel

Om vanavond los te laten»

En ze zal zeggen

«Alles is in orde

U kunt dus een einde maken aan uw piekergedachten»

En dan zullen onze lippen botsen

De augustushemel zal dan getuige zijn

Naar een gloednieuw hoofdstuk met verscheurde pagina's

Als de planeten op één lijn staan, voel ik de poorten opengaan

Op mijn moed

Terwijl ik verder ga met mijn vingers door haar haar te halen

En vergeet iedereen die afgemat is, want ze doen er niet toe

En het kan me niet schelen

Op een zelfverzekerde manier

Ik zal mijn diepste en donkerste aan haar toegeven

En elke blik over de tafel

Zal mijn nietsvermoedende lichaam in shock brengen

Dan zal ik zeggen

«Wil je naar binnen gaan?

En vergeet de wereld en de regels

Waaraan we ons moeten houden»

En ze zal zeggen

«Er is niets dat ik meer wil»

Als we de kamer binnenkomen, doe je de lichten uit en sluit je de deur

De augustushemel zal dan getuige zijn

Naar een gloednieuw hoofdstuk met verscheurde pagina's

Als de planeten op één lijn staan, voel ik de poorten opengaan

Op mijn moed

Terwijl ik verder ga met mijn vingers door haar haar te halen

En vergeet iedereen die afgemat is, want ze doen er niet toe

En het kan me niet schelen

Nee, want ze doen er niet toe

En het kan me niet schelen

Onbezonnen en hoopvol

Dat mijn geluk vanavond niet vergaat

Wanneer de bewolking me probeert te doden

Het is jouw slow motion regen

Dat valt warm op mijn nek dat me in leven houdt

Onbezonnen en hoopvol

Dat mijn geluk vanavond niet vergaat

En wanneer de bewolking me probeert te doden

Het is jouw slow motion regen

Dat valt warm op mijn nek dat me in leven houdt

Onbezonnen en hoopvol

Dat mijn geluk vanavond niet vergaat

En wanneer de bewolking me probeert te doden

Het is jouw slow motion regen

Dat valt warm op mijn nek dat me in leven houdt

Beschouw dit lied als een testament

Van mijn toewijding aan je sacharinegeur

En om helemaal eerlijk te zijn

Je bent niet zoals de rest

Je bent niet zoals de rest

Beschouw dit lied als een testament

Van mijn toewijding aan je sacharinegeur

En om helemaal eerlijk te zijn

Je bent niet zoals de rest

Je bent niet zoals de rest

Oh nee, je bent niet zoals de rest

Je bent niet zoals de rest

Je bent niet zoals de rest

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt