Sunday AM - The Soviettes

We’re talking early Sunday.

You’re standing last

Another bottlecap just hit the ground

You’re almost falling over

Around the corner lies the one that now just makes your heart hurt

You’re feeling all alone

Can’t talk to anyone, you need to ride it out

Feel like there’s nothing left, like they just took your best.

The air is thicker, maybe

It doesn’t help you smoked so much your lungs have had enough

You know you’re almost broken and at this point

It’s not «I want you back» but «could i go with»

So sick of left behind.

Too empty now to try

You’ve got to ride it out

If they would have just called we could have had it all…

We hebben het over vroege zondag.

Jij staat als laatste

Er is net weer een flesdop op de grond gevallen

Je valt bijna om

Om de hoek ligt degene die je nu gewoon pijn doet

Je voelt je helemaal alleen

Kan met niemand praten, je moet ermee wegrijden

Het gevoel hebben dat er niets meer over is, alsof ze gewoon je best hebben gedaan.

De lucht is misschien dikker

Het helpt je niet om zoveel te roken dat je longen genoeg hebben gehad

Je weet dat je bijna kapot bent en op dit moment

Het is niet "ik wil je terug" maar "mag ik meegaan"

Zo ziek van achtergelaten.

Nu te leeg om te proberen

Je moet het uitrijden

Als ze gewoon hadden gebeld, hadden we alles kunnen hebben...