In the Red - The Soviettes

I heard you said that girls like me are better off red.

But you know what the say,

the free market closes at the

end of the day.

Well I always

thought it’s not what you’re

given, it’s what you got.

THe

satus quo, it’s killing me.

You want to see the lower

class bleed, but I gotta

believe there’s a problem

with the system now, where

most of us have nothing.

We’ll keep the two-thirds you

allow.

Check to check with

half of that to pay my rent.

Send the rest to interest on

my growing debt.

I know what

I’m worth and it can’t be

measured by the place of my

birth.

The status quo it’s

killing me.

You get your gun,

you upper class blood.

I

believe there’s a problem

with the system now, where

most of us have nothing.

We’ll keep the two-thirds

that you allow.

Ik hoorde dat je zei dat meisjes zoals ik beter af zijn met rood.

Maar weet je wat ze zeggen,

de vrije markt sluit om de

einde van de dag.

Nou, ik altijd

dacht dat het niet is wat je bent

gegeven, het is wat je hebt.

De

satus quo, het maakt me kapot.

U wilt de onderste zien

klasse bloeden, maar ik moet

geloof dat er een probleem is

met het systeem nu, waar

de meesten van ons hebben niets.

We houden de tweederde van jou

toestaan.

Controleer om te controleren met

de helft daarvan om mijn huur te betalen.

Stuur de rest naar interesse op

mijn groeiende schuld.

Ik weet dat

Ik ben het waard en het kan niet zijn

gemeten door de plaats van mijn

geboorte.

De status-quo is het

mij vermoorden.

Jij pakt je wapen,

jij bloed van de hogere klasse.

l

geloof dat er een probleem is

met het systeem nu, waar

de meesten van ons hebben niets.

We houden de tweederde

dat je toestaat.