Hieronder staat de songtekst van het nummer gossip@whogivesashit.com , artiest - The Soviettes met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Soviettes
Sitting by yourself alone, don’t even bother with the phone
How can you stand to be so mean?
Just keep hiding out behind your screen
You sit and spread your shit online.
I’m sure it happens all the time
Our dirty laundry stays at home.
You need to learn to keep it to yourself
And don’t you wonder what they’d say if you could settle down and say it to
their face?
«I saw her shooting up at V’s»
«I heard she’s pregnant, did you see?»
«I heard she’s sleeping with them all»
Keep it going I know you won’t let it go
«I heard she beat them real bad»
«I heard they’re gonna get her back»
«Hey,, let's get everyone involved»
Leave it alone, it’s their problem to solve
And don’t you wonder what they’d say if you could settle down and say it to
their face?
Alleen zitten, doe geen moeite met de telefoon
Hoe kun je het uithouden om zo gemeen te zijn?
Blijf je gewoon achter je scherm verstoppen
Je zit en verspreid je shit online.
Ik weet zeker dat het de hele tijd gebeurt
Onze vuile was blijft thuis.
Je moet leren om het voor jezelf te houden
En vraag je je niet af wat ze zouden zeggen als je rustig aan zou doen en het zou zeggen tegen
hun gezicht?
"Ik zag haar schieten bij V's"
"Ik heb gehoord dat ze zwanger is, heb je dat gezien?"
"Ik heb gehoord dat ze met ze allemaal naar bed gaat"
Ga zo door. Ik weet dat je het niet laat gaan
"Ik heb gehoord dat ze ze heel erg heeft verslagen"
"Ik heb gehoord dat ze haar terug gaan krijgen"
"Hé, laten we iedereen erbij betrekken"
Laat het met rust, het is hun probleem om op te lossen
En vraag je je niet af wat ze zouden zeggen als je rustig aan zou doen en het zou zeggen tegen
hun gezicht?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt