Hieronder staat de songtekst van het nummer Lush , artiest - The Procussions, Alice Amelia met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Procussions, Alice Amelia
She said
You would be high too
If you had to live the life that I do
I view it blindly before he finds me
And reminds me of why my eye droops
I’m alive cus I’m cute and see these jeans
I keep them for the men who love sex with preteens
And think I’m mute
They invest in these dreams to sink my youth
In their sweat
In their spit
See I’ve been kicked by boots
And then left with each hit to sip my truth
Alone
He said I give these girls a home
I teach them how to live in these streets
You see the love I’ve shown
It keeps the rocks lit feening the cockpit
The highlife thinking she’s my wife
When she is my profit
Just one of three in my pocket
And I’m the reason she would die
If she lied
You see my eye socket she cried
He did it with a table leg
Whips me with a cable
On the days that I’m unable to pay
It’s the eyes that betray you
They were never your best friends
Two liars with the same truth
But the touch don’t pretend
Promised something glamorous
Harnessed by a man they trust
Their arms legs and candidness are ours to take advantage of
In cars bars and random truck stops in tandem
A lush stock for any man copping with a hand of bucks
Planted in a land of Bucks they call it manning up
To call a girl who can’t stand you up
Bandaging a cut brandishing a gun
Damaged by the mannish ones
Dangerous to those to whom it grows unmanaged
It’s the sum of a cruel world
Where girls recruit girls
And leave them on the corner for the troops
Or leave them for the coroner to screw
Or the officers who knew and never told their officers the truth
The coupe once a coffin to the often lost and stranded
Moved into the offices of those we thought upstanding
Moved with all the awfulness of bliss when you caught up in the mist
Taking hits of the softness you have branded
It’s the eyes that betray you
They were never your best friends
Two liars with the same truth
But the touch don’t pretend
It’s a lush world
Ze zei
Je zou ook high zijn
Als je het leven moest leiden dat ik doe
Ik bekijk het blind voordat hij me vindt
En doet me denken aan waarom mijn oog neerhangt
Ik leef, want ik ben schattig en zie deze jeans
Ik bewaar ze voor de mannen die houden van seks met tieners
En denk dat ik stom ben
Ze investeren in deze dromen om mijn jeugd te doen zinken
In hun zweet
In hun spit
Zie ik ben geschopt door laarzen
En ging toen weg bij elke hit om van mijn waarheid te nippen
Alleen
Hij zei dat ik deze meisjes een thuis geef
Ik leer ze hoe ze in deze straten moeten leven
Je ziet de liefde die ik heb getoond
Het houdt de rotsen verlicht in de cockpit
De highlife die denkt dat ze mijn vrouw is
Wanneer zij mijn winst is
Slechts een van de drie in mijn zak
En ik ben de reden dat ze zou sterven
Als ze loog
Je ziet mijn oogkas ze huilde
Hij deed het met een tafelpoot
Zweept me met een kabel
Op de dagen dat ik niet kan betalen
Het zijn de ogen die je verraden
Ze waren nooit je beste vrienden
Twee leugenaars met dezelfde waarheid
Maar de aanraking doet niet alsof
Beloofde iets glamoureus
Gebruikt door een man die ze vertrouwen
Hun armen, benen en openhartigheid zijn van ons om van te profiteren
In auto's bars en willekeurige vrachtwagenstops in tandem
Een weelderige voorraad voor elke man die met een handje geld omgaat
Geplant in een land van Bucks noemen ze het bemannen
Om een meisje te bellen dat je niet kan uitstaan
Een snee verbinden, zwaaiend met een pistool
Beschadigd door de mannen
Gevaarlijk voor degenen voor wie het onbeheerd groeit
Het is de som van een wrede wereld
Waar meisjes meisjes rekruteren
En laat ze op de hoek voor de troepen
Of laat ze voor de lijkschouwer om vast te schroeven
Of de agenten die hun agenten de waarheid wisten en nooit vertelden
De coupé was ooit een doodskist voor de vaak verloren en gestrande mensen
Verhuisd naar de kantoren van degenen waarvan we dachten dat ze oprecht waren
Bewogen met alle afschuwelijke gelukzaligheid toen je in de mist terechtkwam
Het nemen van hits van de zachtheid die je hebt gebrandmerkt
Het zijn de ogen die je verraden
Ze waren nooit je beste vrienden
Twee leugenaars met dezelfde waarheid
Maar de aanraking doet niet alsof
Het is een weelderige wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt