Failures & Fakes - The Ongoing Concept
С переводом

Failures & Fakes - The Ongoing Concept

  • Альбом: Saloon

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:25

Hieronder staat de songtekst van het nummer Failures & Fakes , artiest - The Ongoing Concept met vertaling

Tekst van het liedje " Failures & Fakes "

Originele tekst met vertaling

Failures & Fakes

The Ongoing Concept

Оригинальный текст

Failures and fakes and those who don’t get their way

All seem to have excuses for how they think

Justified, dignified, they all pledge their innocence

And I would know because, because I’m one of them

It’s through expression that we make our understanding

Are we who we are if it’s who we appear to be?

Let me tell you friends, I’ve found out the hard way

Imitations don’t produce originality

Don’t, don’t, don’t, don’t think I’ve escaped

I’m just as guilty

Because we’re all failures and fakes

And if you won’t believe it

Well then I’ve seen your future

It’s not that impressive

Excuses, excuses we got 'em all, they’re weighing us down

We all got faults, we all got faults

But no one seems to be blaming themselves

Friends, I’ve found out the hard way

Hypocrisy runs free when you talk as if you’re blameless

Don’t, don’t, don’t, don’t think I’ve escaped

I’m just as guilty

We’re all failures and fakes

And if you won’t believe it

Well then I’ve seen your future

It’s not that impressive

But if you’re not willing to be reasonable then I’ll be leaving

Because there’s no use in trying to change the proud or heal the ungrateful

Heal, heal the ungrateful

But you know better than I do

That your walls are falling down, and there’s no way for you to stop it

This is no one’s fault but your own (hey, hey, hey, hey)

So stop running (hey, hey, hey, hey) from your problems

Because they won’t fix themselves

We’re all broken

We’re all so broken

It takes a man to acknowledge his weakness

We’re broken

We’re all so broken

It takes a man to acknowledge his weakness

There may only be a speck in your eye

But denial’s gonna keep it there, keep it there

Yes I know there’s a plank in my eye, but I’m willing

Willing to admit it

You got no trouble finding sin in my eyes

But all that changes when it seems like it’s your neck on the line

Перевод песни

Mislukkingen en vervalsingen en degenen die hun zin niet krijgen

Ze lijken allemaal excuses te hebben voor hoe ze denken

Gerechtvaardigd, waardig, ze beloven allemaal hun onschuld

En ik zou het weten omdat, omdat ik een van hen ben

Door middel van expressie maken we ons begrip

Zijn we wie we zijn als het is wie we lijken te zijn?

Laat me je vrienden vertellen dat ik er op de harde manier achter ben gekomen

Imitaties produceren geen originaliteit

Niet, niet, niet, denk niet dat ik ben ontsnapt

Ik ben net zo schuldig

Omdat we allemaal mislukkingen en vervalsingen zijn

En als je het niet gelooft

Nou, dan heb ik je toekomst gezien

Het is niet zo indrukwekkend

Excuses, excuses, we hebben ze allemaal, ze drukken ons

We hebben allemaal fouten, we hebben allemaal fouten

Maar niemand lijkt zichzelf de schuld te geven

Vrienden, ik ben er op de harde manier achter gekomen

Hypocrisie loopt de vrije loop als je praat alsof je onberispelijk bent

Niet, niet, niet, denk niet dat ik ben ontsnapt

Ik ben net zo schuldig

We zijn allemaal mislukkingen en vervalsingen

En als je het niet gelooft

Nou, dan heb ik je toekomst gezien

Het is niet zo indrukwekkend

Maar als je niet redelijk wilt zijn, ga ik weg

Omdat het geen zin heeft om te proberen de trotse te veranderen of de ondankbare te genezen

Genees, genees de ondankbare

Maar jij weet het beter dan ik 

Dat je muren instorten en dat je het niet kunt stoppen

Dit is niemands schuld, behalve die van jezelf (hey, hey, hey, hey)

Dus stop met rennen (hey, hey, hey, hey) voor je problemen

Omdat ze zichzelf niet repareren

We zijn allemaal kapot

We zijn allemaal zo gebroken

Er is een man voor nodig om zijn zwakte te erkennen

Waren gebroken

We zijn allemaal zo gebroken

Er is een man voor nodig om zijn zwakte te erkennen

Er mag alleen een vlekje in uw oog zitten

Maar ontkenning zal het daar houden, het daar houden

Ja, ik weet dat er een plank in mijn oog zit, maar ik ben bereid

Bereid om het toe te geven

Je hebt geen problemen met het vinden van zonde in mijn ogen

Maar dat verandert allemaal als het lijkt alsof je nek aan de lijn is

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt