Hieronder staat de songtekst van het nummer Idea , artiest - The O'My's, Chance The Rapper met vertaling
Originele tekst met vertaling
The O'My's, Chance The Rapper
My hands were eyes
Were closed and tied
They always told me I was blind
I couldn’t see beyond the lies
Falling was all I knew
Moving too fast
No foot on solid ground
How could I last
Falling was all I knew
Moving too fast
No foot on solid ground
How could I last
There was no light
Nothing but rain
So glad that I know
So glad I know, so glad I know
There was no light (I had to feel to find my way)
Nothing but rain
Washing over me
So glad that I know (So glad)
Finally found it shining (Shining)
The map was useless
The captain clueless
The crew was hopeless
The code was Rubiks
The cold was ruthless
The wind was music
Fantasizing 'bout diamonds
Shining like Stanley Kubrick
Mud sloshing, swash-buckling
Mop bucket
Clean enough to see your reflection
And not touch it
Clear enough to hear your own mind
And not trust it
Close enough that the goal became dry land
And sirens sang of home
And the boat became an island
Cash turn to ash once the sea became silent
No one saw it coming man they all gone
Everybody except Paul, man Paul walked home (IGH!)
There was no light (there was no light, there was no light, UGH)
Nothing but rain (Nothing but rain, nothing but rain)
So now that I know (so glad, so glad, so glad)
So glad I know, so glad I know
I had to feel to find my way
When I was down and out
I cracked this holy ground (washing over me)
Washing over me yeah
So glad, so glad
Finally found somebody
Finally found you
There was no light
Nothing but rain
So now that I know
So glad I know
So glad that I know
When there was no light
There was no light
When there was no light
There was no light
When there was no light
Mijn handen waren ogen
Waren gesloten en vastgebonden
Ze zeiden altijd dat ik blind was
Ik kon niet verder kijken dan de leugens
Vallen was alles wat ik wist
Te snel bewegen
Geen voet op vaste grond
Hoe kon ik het volhouden?
Vallen was alles wat ik wist
Te snel bewegen
Geen voet op vaste grond
Hoe kon ik het volhouden?
Er was geen licht
Niets dan regen
Zo blij dat ik het weet
Zo blij dat ik het weet, zo blij dat ik het weet
Er was geen licht (ik moest voelen om mijn weg te vinden)
Niets dan regen
Wassen over mij
Zo blij dat ik het weet (zo blij)
Eindelijk gevonden dat het schijnt (Shining)
De kaart was nutteloos
De kapitein heeft geen idee
De bemanning was hopeloos
De code was Rubiks
De kou was meedogenloos
De wind was muziek
Fantaseren over diamanten
Stralend als Stanley Kubrick
Modder klotsen, swash-buckling
Dweilemmer
Schoon genoeg om je spiegelbeeld te zien
En raak het niet aan
Duidelijk genoeg om je eigen gedachten te horen
En vertrouw het niet
Zo dichtbij dat het doel droog land werd
En sirenes zongen van thuis
En de boot werd een eiland
Geld verandert in as zodra de zee stil is geworden
Niemand zag het aankomen, ze zijn allemaal weg
Iedereen behalve Paul, man Paul liep naar huis (IGH!)
Er was geen licht (er was geen licht, er was geen licht, UGH)
Niets dan regen (Niets dan regen, niets dan regen)
Dus nu ik het weet (zo blij, zo blij, zo blij)
Zo blij dat ik het weet, zo blij dat ik het weet
Ik moest voelen om mijn weg te vinden
Toen ik down en out was
Ik brak deze heilige grond (was over mij heen)
Wassen over mij ja
Zo blij, zo blij
Eindelijk iemand gevonden
Eindelijk je gevonden
Er was geen licht
Niets dan regen
Dus nu ik het weet
Zo blij dat ik het weet
Zo blij dat ik het weet
Toen er geen licht was
Er was geen licht
Toen er geen licht was
Er was geen licht
Toen er geen licht was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt