Hieronder staat de songtekst van het nummer Trigger , artiest - The New Respects met vertaling
Originele tekst met vertaling
The New Respects
Pocket full of lead
Questions in my head
Should I take a shot at you
There’s so many holes
In the back of my coat
From where you tried to run me through
An eye for an eye
A tooth for a tooth
Oh, I’d trade my money and all of my youth
To settle the score with you
Bang, bang
Pull the trigger, trigger
Bang, bang
Bang, bang
Pull the trigger, trigger
Bang, bang
Oh, we could forgive, forget
Russian roulette
Just take your pick
Bang, bang
Pull the trigger, trigger
Bang, bang
You’re the best friend I have ever had
How’d we let it get so bad
Ain’t no magical potion
That can fix our emotions
Every sorry we say is
Another drop in the ocean but
Forgive me, forgive me
And I will forgive you, forgive you
‘Cause I’d trade my money and all of my youth
To settle the score with you
Zak vol lood
Vragen in mijn hoofd
Moet ik eens op je schieten?
Er zijn zo veel gaten
Achter in mijn jas
Van waar je me probeerde te doorkruisen
Een oog voor een oog
Tand om tand
Oh, ik zou mijn geld en al mijn jeugd inruilen
Om de afrekening met jou te vereffenen
Bang, bang
Haal de trekker over, trekker!
Bang, bang
Bang, bang
Haal de trekker over, trekker!
Bang, bang
Oh, we kunnen vergeven, vergeten
Russische roulette
Maak maar uw keuze
Bang, bang
Haal de trekker over, trekker!
Bang, bang
Je bent de beste vriend die ik ooit heb gehad
Hoe hebben we het zo erg kunnen laten worden?
Is geen magisch drankje
Dat kan onze emoties herstellen
Elke sorry die we zeggen is
Nog een druppel op de gloeiende plaat, maar
Vergeef me, vergeef me
En ik zal je vergeven, je vergeven
Omdat ik mijn geld en al mijn jeugd zou ruilen
Om de afrekening met jou te vereffenen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt