Hieronder staat de songtekst van het nummer Future , artiest - The New Respects met vertaling
Originele tekst met vertaling
The New Respects
You, you’ve been on my mind
And I’m feeling it, feeling it
Oh, why do you keep wrecking me inside
And I’m feeling it, feeling it
Well the lunar phases keep on changing
And the riddle rhymes, but there’s no reason
There’s no way to know tomorrow
There’s no way to know tomorrow
Future
I can’t hold you like I want to
Future
I can’t control you
It makes me wonder, I wonder
How long can I wait for you, how long
How long can I wait for you, how long
You say tomorrow’s looking bright
I’m not seeing it, seeing it
Sometimes I can’t tell the darkness from the night
And I’m feeling it, feeling it
Let me break it down, let me break it down
Can you dig it now, can you dig it now
Jij, je bent in mijn gedachten geweest
En ik voel het, voel het
Oh, waarom blijf je me van binnen kapot maken?
En ik voel het, voel het
Welnu, de maanfasen blijven veranderen
En het raadsel rijmt, maar er is geen reden
Er is geen manier om het morgen te weten
Er is geen manier om het morgen te weten
Toekomst
Ik kan je niet vasthouden zoals ik dat wil
Toekomst
Ik heb geen controle over je
Ik vraag me af, ik vraag me af
Hoe lang kan ik op je wachten, hoe lang?
Hoe lang kan ik op je wachten, hoe lang?
Je zegt dat morgen er rooskleurig uitziet
Ik zie het niet, ik zie het
Soms kan ik de duisternis niet van de nacht onderscheiden
En ik voel het, voel het
Laat me het opsplitsen, laat me het opsplitsen
Kun je het nu graven, kun je het nu graven?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt