Hieronder staat de songtekst van het nummer Mugshot , artiest - The New Cities met vertaling
Originele tekst met vertaling
The New Cities
People tell me i outta know better
Its so hard to keep it together
I’ve got this feeling cause my phone keeps ringing
And my mind keeps dreaming
And my soul’s just screaming out
Hey oh, hey hey oh
Just for the record
I’ve got a clean record
I know its gonna change and i can’t be blamed
There goes my halo
Things are about to change…
Gonna go all night, twilight to daylight
Crank it to eleven, rock my way to heaven
And i won’t stop 'til i get my mugshot
Money in my pocket, just to too late stop it
Its so easy, drinking tequila looking at tila
At the last bar, i was so famous, i was a rockstar
And i lost my jacket when they played michael jackson
Dancing all alone cause i own the zone
Singing hey oh, hey hey oh
Gonna jump in a fountain, climb every mountain
Cutting every line cause i’m out of my mind
Singing hey oh, hey hey oh
Cause that’s just how i roll…
Gonna go all night, twilight to daylight
Crank it to eleven, rock my way to heaven
And i won’t stop 'till i get my mugshot
Money in my pocket, just to too late stop it
And i’ve never seen a girl look as fine as you
And i’m gonna get your name as my next tattoo
And i wanna spend the rest of my life with you
Before the cops come and take me away
Mensen vertellen me dat ik niet beter zou weten
Het is zo moeilijk om het bij elkaar te houden
Ik heb dit gevoel omdat mijn telefoon blijft rinkelen
En mijn geest blijft dromen
En mijn ziel schreeuwt het gewoon uit
Hé, hé, hé hé
Even voor de duidelijkheid
Ik heb een schoon record
Ik weet dat het gaat veranderen en ik kan niet de schuld krijgen
Daar gaat mijn halo
Er gaan dingen veranderen…
Gaat de hele nacht door, van schemering tot daglicht
Draai het naar elf, rock mijn weg naar de hemel
En ik zal niet stoppen tot ik mijn mugshot heb
Geld in mijn zak, gewoon te laat stop ermee
Het is zo gemakkelijk om tequila te drinken terwijl je naar tila kijkt
In de laatste bar was ik zo beroemd, ik was een rockster
En ik verloor mijn jas toen ze Michael Jackson speelden
Helemaal alleen dansen want ik bezit de zone
Zingen hey oh, hey hey oh
Ik ga in een fontein springen, elke berg beklimmen
Ik snijd elke regel omdat ik gek ben
Zingen hey oh, hey hey oh
Want dat is precies hoe ik rol...
Gaat de hele nacht door, van schemering tot daglicht
Draai het naar elf, rock mijn weg naar de hemel
En ik zal niet stoppen tot ik mijn mugshot heb
Geld in mijn zak, gewoon te laat stop ermee
En ik heb nog nooit een meisje er zo goed uit zien zien als jij
En ik ga je naam krijgen als mijn volgende tatoeage
En ik wil de rest van mijn leven met jou doorbrengen
Voordat de politie komt en me meeneemt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt