Hieronder staat de songtekst van het nummer In Your Eyes , artiest - The New Cities met vertaling
Originele tekst met vertaling
The New Cities
I see it in your eyes
I see it in your eyes
I feel your heartbeat pounding, your nerves are breaking
It’s in your eyes
I hear it in your sighs
Your whisper in disguise
I see your lips are trembling, your voice is shaking
It’s in your sighs
Baby don’t bring it up only to fuck it up
Cause there’s a part of my soul that couldn’t shake it off
Baby don’t bring it up, d-d-don't bring it up
Cause i can see it in your eyes, see it in your eyes
I taste 'em on your lips
The words about to slip
Your cheating heart is racing, your senses failing
It’s bound to slip
Baby don’t bring it up only to fuck it up '
Cause there’s a part of my soul that couldn’t shake it off
Baby don’t bring it up, d-d-don't bring it up
Cause i can see it in your eyes, see it in your eyes
Ik zie het in je ogen
Ik zie het in je ogen
Ik voel je hartslag bonzen, je zenuwen breken
Het zit in jouw ogen
Ik hoor het in je zuchten
Je gefluister in vermomming
Ik zie dat je lippen trillen, je stem trilt
Het zit in je zuchten
Schat, begin er niet alleen mee om het te verpesten
Want er is een deel van mijn ziel dat het niet van zich af kan schudden
Baby kom er niet op, d-d-doe er niet over
Omdat ik het in je ogen kan zien, het in je ogen kan zien
Ik proef ze op je lippen
De woorden die op het punt staan te glippen
Je vals hart gaat tekeer, je zintuigen laten het afweten
Het zal zeker wegglijden
Schat, begin er niet alleen mee om het te verpesten'
Want er is een deel van mijn ziel dat het niet van zich af kan schudden
Baby kom er niet op, d-d-doe er niet over
Omdat ik het in je ogen kan zien, het in je ogen kan zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt