
Hieronder staat de songtekst van het nummer Suburbs , artiest - The Narrative met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Narrative
Two dumb kids
In a hot car
They’re saying «where we gonna go?
We don’t know but it’s gonna be
It’s gonna be real far»
One of them’s saying that he’s gonna be a big shot
He’s gonna be a millionaire
The other one’s gonna get married
Buy a house in the suburbs
And take it from there
Two dumb kids
In a hot car
I used to think
That I could be
A big star
Well lately I am thinking
I’d like to be a millionaire
Or married out in a real nice house
In the suburbs
Anywhere…
And now I am very scared
And I am very scared
And I am very scared
And I am very scared
So I dig out holes in the floor
I’ve done this twice before
I wish it helped me sleep
But now the place looks terrible
And I can never leave
There’s no place to put my feet
I know a girl out on Long Island
While she works she’s always smiling
'cause she knows she might as well
But it isn’t where her heart is
And she’s gonna be an artist
Just as soon…
Just as soon as something sells
And if you see her in the summer
She might look a little younger
'cause her skin
I said her skin gets pretty tan
But if you wanna take her home
You better really be alone
Because she’ll
She’ll clean you right out, man
She’ll clean you right out, man
And I am very scared
(she'll clean you right out, man)
And I am very scared
(she'll clean you right out, man)
And I am very scared
(she'll clean you right out, man)
And I am very scared
(she'll clean you right out, man)
Twee domme kinderen
In een hete auto
Ze zeggen: waar gaan we heen?
We weten het niet, maar het gaat gebeuren
Het wordt echt ver»
Een van hen zegt dat hij een grote kanshebber gaat worden
Hij wordt miljonair
De ander gaat trouwen
Een huis kopen in de buitenwijken
En neem het vanaf daar
Twee domme kinderen
In een hete auto
Ik dacht vroeger
Dat ik zou kunnen zijn
Een grote ster
Nou, de laatste tijd denk ik
Ik wil graag miljonair worden
Of uitgehuwelijkt in een heel mooi huis
In de buitenwijken
Overal…
En nu ben ik erg bang
En ik ben erg bang
En ik ben erg bang
En ik ben erg bang
Dus ik graaf gaten in de vloer
Ik heb dit al twee keer eerder gedaan
Ik wou dat het me hielp slapen
Maar nu ziet de plaats er verschrikkelijk uit?
En ik kan nooit weggaan
Er is geen plek om mijn voeten neer te zetten
Ik ken een meisje op Long Island
Terwijl ze werkt, lacht ze altijd
omdat ze weet dat ze dat net zo goed kan doen
Maar het is niet waar haar hart ligt
En ze wordt een artiest
Zo snel mogelijk...
Zodra iets verkoopt
En als je haar in de zomer ziet
Ze ziet er misschien wat jonger uit
omdat haar huid
Ik zei dat haar huid behoorlijk bruin wordt
Maar als je haar mee naar huis wilt nemen
Je kunt maar beter echt alleen zijn
Omdat ze zal
Ze zal je meteen schoonmaken, man
Ze zal je meteen schoonmaken, man
En ik ben erg bang
(ze maakt je meteen schoon, man)
En ik ben erg bang
(ze maakt je meteen schoon, man)
En ik ben erg bang
(ze maakt je meteen schoon, man)
En ik ben erg bang
(ze maakt je meteen schoon, man)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt