Hieronder staat de songtekst van het nummer Moving Out , artiest - The Narrative met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Narrative
I wanna get out of the suburbs
Let my hair grow wild
And find a place I don’t need money
Just to raise a child
I wanna die out in the forrest
With my face in the earth
And if my daughter never loves me
Then I want it to hurt
I see the city try to swallow
What I used to call home
I see it blanketing the streets
Now they’re covered in gold
But in the corners where the light
Never seemed to lay still
I see a group of angry kids
And they’re looking to kill!
I see a group of angry kids
And they’re looking to kill!
And oh, I see it now
We’ll all be moving out
When all the kingdoms fall
We’ll finally see it all
You know I used to laugh a lot
With my friends in the dark
And now they only hear the clock
So we don’t even talk
And there are diamonds in our pockets
And they’re dying to be sold
But if you’re searching for the dollar
Then you’ll only find coal!
If you’re searching for the dollar
Then you’ll only find coal!
And oh, I see it now
We’ll all be moving out
When all the kingdoms fall
We’ll finally see it all
My, my
When will it end?
Just take my hungry body
To the woods again
Show my eyes
The rising sun
Bury me in everything
We started from
I wanna get out of the suburbs
Let my hair grow wild
So I can gather up the earth
And pass it down to my child
Ik wil weg uit de buitenwijken
Laat mijn haar wild groeien
En zoek een plek waar ik geen geld nodig heb
Gewoon om een kind op te voeden
Ik wil uitsterven in het bos
Met mijn gezicht in de aarde
En als mijn dochter nooit van me houdt
Dan wil ik dat het pijn doet
Ik zie de stad proberen te slikken
Wat ik vroeger thuis noemde
Ik zie het de straten dekken
Nu zijn ze bedekt met goud
Maar in de hoeken waar het licht
Nooit leek stil te liggen
Ik zie een groep boze kinderen
En ze willen doden!
Ik zie een groep boze kinderen
En ze willen doden!
En oh, ik zie het nu
We gaan allemaal verhuizen
Wanneer alle koninkrijken vallen
We zullen het eindelijk allemaal zien
Je weet dat ik vroeger veel lachte
Met mijn vrienden in het donker
En nu horen ze alleen de klok
Dus we praten niet eens
En er zitten diamanten in onze zakken
En ze staan te popelen om te worden verkocht
Maar als u op zoek bent naar de dollar?
Dan vind je alleen kolen!
Als u op zoek bent naar de dollar
Dan vind je alleen kolen!
En oh, ik zie het nu
We gaan allemaal verhuizen
Wanneer alle koninkrijken vallen
We zullen het eindelijk allemaal zien
Wel wel
Wanneer eindigt het?
Neem gewoon mijn hongerige lichaam
Weer naar het bos
Laat mijn ogen zien
De opkomende zon
Begraaf me in alles
We zijn begonnen vanaf
Ik wil weg uit de buitenwijken
Laat mijn haar wild groeien
Zodat ik de aarde kan verzamelen
En geef het door aan mijn kind
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt