Girlfriend - The Modern Lovers

If I were to walk to the Museum of Fine Arts in Boston

Well, first I’d go to the room where they keep the Cézanne

But if I had by my side a girlfriend

Then I could look through the paintings

I could look right through them

Because I’d have found something that I understand

I understand a girlfriend

That’s a girl friend

Said G-I-R-L-F-R-E-N

That’s a girlfriend, baby

That’s something that I understand

Alright

I walk through the Fenway

I have my heart in my hands

I understand a girlfriend

That’s a girl friend

Oh that’s a G-I-R-L-F-R-E-N

Well that’s a girlfriend, baby

That’s something that I understand

Four o’clock in the afternoon in the Fenway

I have my heart in my hands

I undertand a girlfriend

That’s a girlfriend

That’s G-I-R-L-F-R-E-N

That’s a girlfriend, baby

Well that’s something that I understand

Als ik naar het Museum of Fine Arts in Boston zou lopen

Nou, eerst zou ik naar de kamer gaan waar ze de Cézanne . bewaren

Maar als ik aan mijn zijde een vriendin had

Dan kan ik door de schilderijen kijken

Ik kan er dwars doorheen kijken

Omdat ik iets zou hebben gevonden dat ik begrijp

Ik begrijp een vriendin

Dat is een vriendin

Zei G-I-R-L-F-R-E-N

Dat is een vriendin, schat

Dat is iets dat ik begrijp

Akkoord

Ik loop door de Fenway

Ik heb mijn hart in mijn handen

Ik begrijp een vriendin

Dat is een vriendin

Oh dat is een G-I-R-L-F-R-E-N

Nou, dat is een vriendin, schat

Dat is iets dat ik begrijp

Vier uur 's middags in de Fenway

Ik heb mijn hart in mijn handen

Ik begrijp een vriendin

Dat is een vriendin

Dat is G-I-R-L-F-R-E-N

Dat is een vriendin, schat

Nou, dat is iets dat ik begrijp